Peukert-Adam I, Gasse H, Wirth G
Anatomischen Institut, Tierärztlichen Hochschule Hannover.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1994 Sep;101(9):347-52.
Shape and position of the pancreas of Monodelphis domestica are described in situ after fixation of the animals with Bouin's fluid. The right lobe of the pancreas is the smallest of the three organ parts. The body of the pancreas is placed in a transverse position in the cranial area of the peritoneal cavity. Ventral access to it is relatively difficult due to the position of the greater parts of the body dorsal to the stomach. In contrast, the left lobe reaches far caudad. Typical for Monodelphis domestica, it extends into the omental veil, offering the possibility of a relatively easy surgical access to pancreas parenchyma in this species. The data are discussed in view of reports about other small laboratory animals. Some remarks are made as a proposal for the procedure of laparotomy.
在用布因氏液固定动物后,对家短尾负鼠胰腺的形状和位置进行了原位描述。胰腺的右叶是三个器官部分中最小的。胰腺体部位于腹腔颅区的横向位置。由于身体大部分位于胃的背侧,因此从腹侧接近它相对困难。相比之下,左叶向尾侧延伸很远。家短尾负鼠的典型特征是,它延伸至网膜褶内,这使得在该物种中相对容易地手术进入胰腺实质成为可能。结合关于其他小型实验动物的报道对这些数据进行了讨论。作为剖腹术操作的建议提出了一些意见。