Fernández-Alvarez J, Tomás C, Casamitjana R, Gomis R
Endocrinology and Diabetes Unit, Hospital Clínic, University of Barcelona, Spain.
Mol Cell Endocrinol. 1994 Jul;103(1-2):49-55. doi: 10.1016/0303-7207(94)90068-x.
The mechanisms by which interleukin-1 (IL-1) exerts destructive action on the pancreatic islet beta-cells remain elusive. Fragmentation of DNA leading to the activation of poly(ADP-ribose) synthetase was investigated in the present study, by assessing the nuclear response to cytokines in rat pancreatic islets. Nuclear fractions display Mg(2+)-dependent poly(ADP-ribose) synthetase activity catalyzing the incorporation of [adenine-U-14C]NAD, with Ka and Km for Mg2+ and NAD amounting to 0.86 mM and 0.43 mM, respectively. Exposure of the nuclear fraction to rIL-1 beta (10 IU/ml) provoked DNA strand breaks and increased nuclear poly(ADP-ribose) synthetase activity (148.4%, P < 0.01). In intact islets, this nuclear response was observed after 18 h culture in medium containing rIL-1 beta, with a concomitant decrease in NAD (88.5%). Brief periods of pre-incubation (90 min) with rIL-1 beta were unable to induce any nuclear activity. Under these conditions, the presence of IFN-alpha (24 U/ml) and TNF (120 U/ml) was necessary to induce a response to rIL-1 beta. Under the latter experimental conditions, a decrease in NAD content was also observed. The nuclear effects of IL-1 beta were modified by nicotinamide (10 mM), an inhibitor of poly(ADP-ribose) synthetase. It is thus conceivable that an increase in poly(ADP-ribose) synthetase activity together with DNA break is implicated in the beta cytotoxic effect of interleukin-1 beta.
白细胞介素-1(IL-1)对胰岛β细胞产生破坏作用的机制仍不清楚。在本研究中,通过评估大鼠胰岛中细胞因子的核反应,对导致聚(ADP-核糖)合成酶激活的DNA片段化进行了研究。细胞核组分显示出Mg(2+)依赖的聚(ADP-核糖)合成酶活性,可催化[腺嘌呤-U-14C]NAD的掺入,Mg2+和NAD的Ka和Km分别为0.86 mM和0.43 mM。将细胞核组分暴露于rIL-1β(10 IU/ml)会引发DNA链断裂并增加细胞核聚(ADP-核糖)合成酶活性(148.4%,P < 0.01)。在完整胰岛中,在含有rIL-1β的培养基中培养18小时后观察到这种核反应,同时NAD减少(88.5%)。用rIL-1β进行短时间预孵育(90分钟)无法诱导任何核活性。在这些条件下,需要存在IFN-α(24 U/ml)和TNF(120 U/ml)才能诱导对rIL-1β的反应。在后者的实验条件下,也观察到NAD含量的降低。聚(ADP-核糖)合成酶抑制剂烟酰胺(10 mM)改变了IL-1β的核效应。因此可以设想,聚(ADP-核糖)合成酶活性的增加以及DNA断裂与白细胞介素-1β的β细胞毒性作用有关。