Waalkes M P, Rehm S
Inorganic Carcinogenesis Section, National Cancer Institute, Frederick Cancer Research and Development Center, Maryland 21702.
Fundam Appl Toxicol. 1994 Jul;23(1):21-31. doi: 10.1006/faat.1994.1074.
Although the acute toxic effects of cadmium in mice vary greatly with strain, relatively little is known about strain differences in cadmium carcinogenesis. Therefore, this work was performed to assess the chronic toxic and carcinogenic effects of cadmium in two strains of mice generally thought to be susceptible to the acute effects of cadmium. Male DBA/2NCr (DBA) and NFS/NCr (NFS) mice were given CdCl2 (40 mumol/kg, sc) either as a single dose (1 x 40) or as weekly doses for 16 weeks (16 x 40) starting at 8 weeks of age. Controls received saline. The animals were observed for the next 104 weeks and mice at risk were defined as those surviving to the time of appearance of a particular tumor. Cadmium-induced dose-related increases in lymphoma (primarily follicular center cell) incidence (1 x 40, 11 cases/23 mice at risk; 16 x 40, 16/28) over control (7/27) in DBA mice but not in NFS mice. Only NFS mice receiving repeated cadmium injections (16 x 40) showed sarcoma development at the injection site (9/35), as no sarcomas occurred in control NFS mice or any group of DBA mice. On the other hand, cadmium-treated (16 x 40) NFS mice, but not DBA mice, had more hepatocellular adenomas and carcinomas (9/27) than control (1/15) but only at the high dose (16 x 40). More cadmium-treated NFS mice had pulmonary tumors than controls, but only at the lower dose (1 x 40). Although testicular tumors were rare, nonneoplastic lesions (fibrosis and mineralization) were induced by cadmium to a similar extent in both strains. Clearly cadmium carcinogenicity varies widely with strain, indicating a genetic basis to susceptibility. The basis of these strain differences deserves further study.
虽然镉对小鼠的急性毒性作用因品系不同而有很大差异,但关于镉致癌作用中的品系差异却知之甚少。因此,开展本研究以评估镉对通常认为对镉急性作用敏感的两个品系小鼠的慢性毒性和致癌作用。雄性DBA/2NCr(DBA)和NFS/NCr(NFS)小鼠从8周龄开始,以单次剂量(1×40)或每周剂量(16×40)腹腔注射CdCl2(40 μmol/kg),共16周。对照组注射生理盐水。随后对动物观察104周,将有发生特定肿瘤风险的小鼠定义为存活至该肿瘤出现时的小鼠。镉诱导DBA小鼠淋巴瘤(主要为滤泡中心细胞淋巴瘤)发生率呈剂量相关增加(1×40组,23只有风险小鼠中有11例;16×40组,28只有风险小鼠中有16例),高于对照组(27只有风险小鼠中有7例),而NFS小鼠未出现此情况。仅接受重复镉注射(16×40)的NFS小鼠在注射部位出现肉瘤(35只有3只),因为对照NFS小鼠或任何一组DBA小鼠均未出现肉瘤。另一方面,经镉处理(16×40)的NFS小鼠而非DBA小鼠,肝细胞腺瘤和癌的发生率(27只有9例)高于对照组(15只有1例),但仅在高剂量(16×40)时出现。经镉处理的NFS小鼠肺部肿瘤比对照组多,但仅在低剂量(1×40)时出现。虽然睾丸肿瘤很少见,但镉在两个品系中诱导非肿瘤性病变(纤维化和矿化)的程度相似。显然,镉的致癌性因品系而异,表明易感性存在遗传基础。这些品系差异的基础值得进一步研究。