Clinchy B, Björck P, Paulie S, Möller G
Department of Immunology, Stockholm University, Sweden.
Immunology. 1994 Jul;82(3):376-82.
We here report the finding that the anti-inflammatory cytokine interleukin-10 (IL-10) inhibits motility of B lymphocytes. B cells were induced to display motile morphology and active migration by IL-4. IL-10 inhibited locomotor responses to IL-4, when B cells of both murine and human origin were used. The inhibitory effect of IL-10 was reversible, since washing of B cells preincubated in IL-10 restored the ability to respond to IL-4. Time-course experiments showed that IL-10 did not have to be present from the very onset of culture, but could be added as late as 5 hr after initiation. In addition, murine B cells stimulated with lipopolysaccharide (LPS) showed motile morphology, as well as cellular aggregation and proliferation. All these parameters were suppressed by IL-10. However, viability of B cells was not adversely affected by IL-10. Exposure to IL-10 did not result in any changes in the surface expression of molecules involved in adhesion, such as CD2, CD11a/CD18, CD44, CD54 or L-selectin, on B lymphocytes.
我们在此报告一项发现,即抗炎细胞因子白细胞介素-10(IL-10)可抑制B淋巴细胞的运动能力。IL-4可诱导B细胞呈现出运动形态并进行活跃迁移。当使用鼠源和人源B细胞时,IL-10均可抑制B细胞对IL-4的运动反应。IL-10的抑制作用是可逆的,因为洗涤预先在IL-10中孵育过的B细胞可恢复其对IL-4的反应能力。时间进程实验表明,IL-10不必在培养开始时就存在,最晚可在培养开始后5小时添加。此外,用脂多糖(LPS)刺激的鼠源B细胞呈现出运动形态,以及细胞聚集和增殖现象。所有这些参数均受到IL-10的抑制。然而,IL-10并未对B细胞的活力产生不利影响。暴露于IL-10不会导致B淋巴细胞表面参与黏附的分子(如CD2、CD11a/CD18、CD44、CD54或L-选择素)的表达发生任何变化。