Newman E A
Department of Physiology, University of Minnesota, Minneapolis 55455.
Glia. 1994 Aug;11(4):291-9. doi: 10.1002/glia.440110402.
Carbonic anhydrase activity was characterized in freshly dissociated Müller cells of the salamander retina. Intracellular pH was monitored using ratio imaging of the indicator dye BCECF as extracellular PCO2 was varied. The extracellular solution was switched rapidly (141 ms rise time) from a HEPES buffered to a CO2-HCO3- buffered solution (both pH 7.4). Introduction of CO2-HCO3- produced a rapid cell acidification. Cell pH dropped from a steady-state pH of 7.02 in HEPES solution to pH 6.81 in CO2-HCO3-. Methazolamide, a carbonic anhydrase inhibitor, dramatically reduced the initial rate of acidification, demonstrating that the acidification was produced by the carbonic anhydrase-catalyzed hydration of CO2. The initial rate of acidification, 52.6 pH units per min (0.88 pH units per s), was reduced approximately 150-fold to 0.36 pH units per min by 10(-3) M methazolamide. Half-maximal inhibition occurred at a methazolamide concentration of 5.6.10(-7) M. The carbonic anhydrase inhibitor acetazolamide (10(-3) M) also greatly reduced the rate of cell acidification. The latency to the onset of carbonic anhydrase inhibition was 660 ms for methazolamide and 7.5 s for acetazolamide. The carbonic anhydrase inhibitor benzolamide (10(-4) M, 4 min exposure), which is poorly membrane permeant, had little effect on the rate of cell acidification, indicating that the site of carbonic anhydrase action was intracellular. The activity of Müller cell carbonic anhydrase may help to buffer extracellular CO2 variations in the retina.
对蝾螈视网膜新鲜解离的米勒细胞中的碳酸酐酶活性进行了表征。当细胞外PCO₂变化时,使用指示剂染料BCECF的比率成像监测细胞内pH。细胞外溶液从HEPES缓冲液快速切换(上升时间141毫秒)到CO₂-HCO₃⁻缓冲液(两者pH均为7.4)。引入CO₂-HCO₃⁻会导致细胞迅速酸化。细胞pH从HEPES溶液中的稳态pH 7.02降至CO₂-HCO₃⁻中的pH 6.81。碳酸酐酶抑制剂甲唑酰胺显著降低了酸化的初始速率,表明酸化是由碳酸酐酶催化的CO₂水合作用产生的。酸化的初始速率为每分钟52.6个pH单位(每秒0.88个pH单位),10⁻³M甲唑酰胺使其降低约150倍至每分钟0.36个pH单位。半最大抑制浓度为5.6×10⁻⁷M的甲唑酰胺。碳酸酐酶抑制剂乙酰唑胺(10⁻³M)也大大降低了细胞酸化速率。甲唑酰胺对碳酸酐酶抑制作用的延迟时间为660毫秒,乙酰唑胺为7.5秒。膜通透性较差的碳酸酐酶抑制剂苯唑酰胺(10⁻⁴M,暴露4分钟)对细胞酸化速率影响很小,表明碳酸酐酶的作用位点在细胞内。米勒细胞碳酸酐酶的活性可能有助于缓冲视网膜中细胞外CO₂的变化。