Shanbhogue L K, Vernooij J E, Molenaar J C, Tibboel D
Department of Pediatric Surgery, Sophia Children's University Hospital, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
J Pediatr Surg. 1994 Aug;29(8):1016-9. doi: 10.1016/0022-3468(94)90270-4.
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is a commonly used treatment modality for severe neonatal respiratory failure. The aim of the present study was to evaluate the relationship between ECMO blood flow and gas exchange across the native lungs and the extracorporeal membrane. In three healthy pigs, the ECMO flow correlated significantly with oxygen transfer (VO2) across the membrane (n = 12, r = .90, P < .001) and inversely with VO2 across the lungs (n = 12, r = -.75, p < .005). In three pigs with acute respiratory distress syndrome induced by repeated bronchoalveolar lavage, flow also significantly correlated with VO2 across the membrane (n = 9, r = .93, P < .001) and inversely with VO2 across the lungs (n = 9, r = -.97, P < .001). Eight neonates had measurements taken at different time intervals and different flow rates during ECMO. The ECMO flow correlated significantly with VO2 across the membrane (n = 45, r = .61, P < .001) and inversely with VO2 across the lungs (n = 15, r = -.54, P < .05). The relationship between carbon dioxide transfer (VCO2) and ECMO flow rates had the same trend as VO2 on all occasions. It is concluded that the ECMO flow rate is one of the main determinants of gas exchange across the lungs and the membrane.
体外膜肺氧合(ECMO)是治疗新生儿严重呼吸衰竭常用的一种治疗方式。本研究旨在评估ECMO血流量与经天然肺和体外膜的气体交换之间的关系。在三只健康猪中,ECMO血流量与经膜的氧转运(VO2)显著相关(n = 12,r = 0.90,P < 0.001),与经肺的VO2呈负相关(n = 12,r = -0.75,P < 0.005)。在三只通过反复支气管肺泡灌洗诱导急性呼吸窘迫综合征的猪中,血流量也与经膜的VO2显著相关(n = 9,r = 0.93,P < 0.001),与经肺的VO2呈负相关(n = 9,r = -0.97,P < 0.001)。八名新生儿在ECMO期间的不同时间间隔和不同流速下进行了测量。ECMO血流量与经膜的VO2显著相关(n = 45,r = 0.61,P < 0.001),与经肺的VO2呈负相关(n = 15,r = -0.54,P < 0.05)。在所有情况下,二氧化碳转运(VCO2)与ECMO流速之间的关系与VO2相同。得出的结论是,ECMO流速是经肺和经膜气体交换的主要决定因素之一。