• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

流感疫苗对老年人的疗效。一项随机双盲安慰剂对照试验。

The efficacy of influenza vaccination in elderly individuals. A randomized double-blind placebo-controlled trial.

作者信息

Govaert T M, Thijs C T, Masurel N, Sprenger M J, Dinant G J, Knottnerus J A

机构信息

Department of General Practice, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.

出版信息

JAMA. 1994 Dec 7;272(21):1661-5.

PMID:7966893
Abstract

OBJECTIVE

To determine the efficacy of influenza vaccination in elderly people.

DESIGN

Randomized double-blind placebo-controlled trial.

SETTING

Fifteen family practices in the Netherlands during influenza season 1991-1992.

PARTICIPANTS

A total of 1838 subjects aged 60 years or older, not known as belonging to those high-risk groups in which vaccination was previously given.

INTERVENTION

Purified split-virion vaccine containing A/Singapore/6/86(H1N1), A/Beijing/353/89(H3N2), B/Beijing/1/87, and B/Panama/45/90 (n = 927) or intramuscular placebo containing physiological saline solution (n = 911).

MAIN OUTCOME MEASURES

Patients presenting with influenzalike illness up to 5 months after vaccination; self-reported influenza in postal questionnaires 10 weeks and 5 months after vaccination; serological influenza (fourfold increase of antibody titer between 3 weeks and 5 months after vaccination).

RESULTS

The incidence of serological influenza was 4% in the vaccine group and 9% in the placebo group (relative risk [RR], 0.50; 95% confidence interval [CI], 0.35 to 0.61). The incidences of clinical influenza were 2% and 3%, respectively (RR, 0.53; 95% CI, 0.39 to 0.73). The effect was strongest for the combination of serological and clinical influenza (RR, 0.42; 95% CI, 0.23 to 0.74). The effect was less pronounced for self-reported influenza.

CONCLUSION

In the elderly, influenza vaccination may halve the incidence of serological and clinical influenza (in periods of antigenic drift).

摘要

目的

确定流感疫苗对老年人的疗效。

设计

随机双盲安慰剂对照试验。

地点

1991 - 1992年流感季节期间荷兰的15个家庭诊所。

参与者

总共1838名60岁及以上的受试者,不属于先前接种疫苗的高危人群。

干预措施

含A/新加坡/6/86(H1N1)、A/北京/353/89(H3N2)、B/北京/1/87和B/巴拿马/45/90的纯化裂解病毒疫苗(n = 927)或含生理盐水的肌肉注射安慰剂(n = 911)。

主要观察指标

接种疫苗后长达5个月出现流感样疾病的患者;接种疫苗10周和5个月后邮寄问卷调查中自我报告的流感;血清学流感(接种疫苗后3周和5个月之间抗体滴度增加四倍)。

结果

疫苗组血清学流感的发生率为4%,安慰剂组为9%(相对危险度[RR],0.50;95%置信区间[CI],0.35至0.61)。临床流感的发生率分别为2%和3%(RR,0.53;95%CI,0.39至0.73)。血清学和临床流感联合的效果最强(RR,0.42;95%CI,0.23至0.74)。自我报告的流感效果不太明显。

结论

在老年人中,流感疫苗接种可能会使血清学和临床流感的发生率减半(在抗原漂移期)。

相似文献

1
The efficacy of influenza vaccination in elderly individuals. A randomized double-blind placebo-controlled trial.流感疫苗对老年人的疗效。一项随机双盲安慰剂对照试验。
JAMA. 1994 Dec 7;272(21):1661-5.
2
The efficacy and effectiveness of influenza vaccination among Thai elderly persons living in the community.流感疫苗对泰国社区老年人群的有效性和效果。
J Med Assoc Thai. 2005 Feb;88(2):256-64.
3
Efficacy of inactivated vaccine in preventing antigenically drifted influenza type A and well-matched type B.灭活疫苗预防抗原性漂移甲型流感和匹配良好的乙型流感的效果。
JAMA. 1994 Oct 12;272(14):1122-6.
4
Immune response to influenza vaccination of elderly people. A randomized double-blind placebo-controlled trial.老年人流感疫苗接种的免疫反应。一项随机双盲安慰剂对照试验。
Vaccine. 1994 Oct;12(13):1185-9. doi: 10.1016/0264-410x(94)90241-0.
5
Efficacy and immunogenicity of influenza vaccine in HIV-infected children: a randomized, double-blind, placebo controlled trial.HIV 感染儿童流感疫苗的有效性和免疫原性:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
AIDS. 2013 Jan 28;27(3):369-79. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835ab5b2.
6
Augmentation of the immune response to influenza vaccine by acetylsalicylic acid: a clinical trial in a geriatric population.
Methods Find Exp Clin Pharmacol. 1994 Nov;16(9):677-83.
7
Kinetics of the antibody response to seasonal influenza vaccination among the elderly.老年人季节性流感疫苗接种的抗体反应动力学。
Viral Immunol. 2012 Dec;25(6):471-6. doi: 10.1089/vim.2012.0024. Epub 2012 Oct 12.
8
The effect of smoking on influenza, influenza vaccination efficacy and on the antibody response to influenza vaccination.吸烟对流感、流感疫苗接种效果及流感疫苗抗体反应的影响。
Vaccine. 1999 Feb 5;17(5):426-32. doi: 10.1016/s0264-410x(98)00213-8.
9
Safety and immunogenicity of 2009 pandemic influenza A H1N1 vaccines in China: a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled trial.中国 2009 年甲型 H1N1 流感疫苗的安全性和免疫原性:一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验。
Lancet. 2010 Jan 2;375(9708):56-66. doi: 10.1016/S0140-6736(09)62003-1. Epub 2009 Dec 15.
10
Response to influenza vaccination in community and in nursing home residing elderly: relation to clinical factors.
Exp Gerontol. 2003 Oct;38(10):1199-203. doi: 10.1016/j.exger.2003.07.004.

引用本文的文献

1
Perceptions on vaccines, vaccine communication and information needs of healthcare professionals involved in older adult vaccination: A cross-country interview study.参与老年群体疫苗接种的医护人员对疫苗、疫苗沟通及信息需求的看法:一项跨国访谈研究。
PLOS Glob Public Health. 2025 Sep 2;5(9):e0004928. doi: 10.1371/journal.pgph.0004928. eCollection 2025.
2
High-Dose vs Standard-Dose Influenza Vaccine and Cardiovascular Outcomes in Older Adults: A Prespecified Secondary Analysis of the DANFLU-2 Randomized Clinical Trial.高剂量与标准剂量流感疫苗对老年人心血管结局的影响:DANFLU-2随机临床试验的预设二次分析
JAMA Cardiol. 2025 Aug 30. doi: 10.1001/jamacardio.2025.3460.
3
Effects of influenza vaccination on neurodegenerative and demyelinating disorders: a systematic review and meta-analysis.
流感疫苗接种对神经退行性疾病和脱髓鞘疾病的影响:一项系统评价和荟萃分析。
J Neurol. 2025 Jul 10;272(8):499. doi: 10.1007/s00415-025-13238-2.
4
Critical assessment of uncertainty in economic evaluations on influenza vaccines for the elderly population in Spain.对西班牙老年人群流感疫苗经济评估中不确定性的批判性评估。
BMC Infect Dis. 2025 Feb 1;25(1):152. doi: 10.1186/s12879-025-10442-3.
5
Optimal COVID-19 vaccine prioritization by age depends critically on inter-group contacts and vaccination rates.按年龄对新冠病毒疫苗进行优化优先排序,关键取决于群体间接触情况和疫苗接种率。
R Soc Open Sci. 2024 Dec 4;11(12):240753. doi: 10.1098/rsos.240753. eCollection 2024 Dec.
6
Modulation of T-Cell-Dependent Humoral Immune Response to Influenza Vaccine by Multiple Antioxidant/Immunomodulatory Micronutrient Supplementation.多种抗氧化/免疫调节微量营养素补充对流感疫苗依赖T细胞的体液免疫反应的调节作用
Vaccines (Basel). 2024 Jul 4;12(7):743. doi: 10.3390/vaccines12070743.
7
Effectiveness of inactivated influenza vaccine against laboratory-confirmed influenza among Chinese elderly: a test-negative design.中国老年人中灭活流感疫苗对实验室确诊流感的有效性:一项病例对照设计研究。
BMC Geriatr. 2024 May 7;24(1):404. doi: 10.1186/s12877-024-05003-3.
8
Transcriptomic Analysis Reveals Sixteen Potential Genes Associated with the Successful Differentiation of Antibody-Secreting Cells through the Utilization of Unfolded Protein Response Mechanisms in Robust Responders to the Influenza Vaccine.转录组分析揭示了16个潜在基因,这些基因与流感疫苗强应答者通过利用未折叠蛋白反应机制成功分化抗体分泌细胞有关。
Vaccines (Basel). 2024 Jan 29;12(2):136. doi: 10.3390/vaccines12020136.
9
Antibody-mediated NK cell activation as a correlate of immunity against influenza infection.抗体介导的 NK 细胞激活作为流感感染免疫的相关指标。
Nat Commun. 2023 Aug 24;14(1):5170. doi: 10.1038/s41467-023-40699-8.
10
Immunogenicity and safety of quadrivalent influenza vaccine among young and older adults in Tianjin, China: implication of immunosenescence as a risk factor.中国天津年轻人和老年人中四价流感疫苗的免疫原性和安全性:免疫衰老作为危险因素的影响
Immun Ageing. 2023 Jul 27;20(1):37. doi: 10.1186/s12979-023-00364-6.