Korte W, Feldges A, Baumgartner C, Ullmann S, Niederer V, Schmid L
Children's Hospital, St. Gallen, Switzerland.
Klin Padiatr. 1994 Jul-Aug;206(4):331-3. doi: 10.1055/s-2008-1046625.
Three out of 21 patients treated at the Children's Hospital of Eastern Switzerland for ALL or NHL with the respective BFM-90 protocols experienced thrombotic complications during Erwinia L-asparaginase therapy. We therefore investigated the development of the haemostatic imbalance in six children during the induction phase of both protocols. In the average, elevated thrombin generation was found simultaneously to an increase in fibrinogen, cross-linked fibrin degradation products and platelet counts between protocol days 28 to 35. This period thus seems to harbour an increased potential of hypercoagulability which could explain the accumulation of thrombotic complications described by Sutor et al. Moreover, day to day investigations just before and one day after L-asparaginase administration did not show any relevant change in the above named parameters, thus rather indicating a cumulative than a single dose effect of Erwinia L-asparaginase therapy on the coagulation system. These findings lead to the question if the prophylactic use of anticoagulants might reduce the hypercoagulability seen during L-asparaginase therapy, which is currently under investigation in our institutions.
瑞士东部儿童医院采用相应的BFM - 90方案治疗的21例急性淋巴细胞白血病(ALL)或非霍奇金淋巴瘤(NHL)患者中,有3例在欧文氏L - 天冬酰胺酶治疗期间出现血栓并发症。因此,我们研究了6例儿童在这两种方案诱导期内止血平衡的变化情况。平均而言,在方案第28天至35天期间,凝血酶生成增加的同时,纤维蛋白原、交联纤维蛋白降解产物和血小板计数也有所增加。因此,这一时期似乎具有更高的高凝可能性,这可以解释Sutor等人所描述的血栓并发症的累积情况。此外,在给予L - 天冬酰胺酶之前及之后一天的日常调查中,上述参数均未显示出任何相关变化,因此更表明欧文氏L - 天冬酰胺酶治疗对凝血系统的影响是累积性的而非单剂量效应。这些发现引发了一个问题,即预防性使用抗凝剂是否可能降低L - 天冬酰胺酶治疗期间出现的高凝状态,目前我们所在机构正在对此进行研究。