McGee R, Tangalos E G
Department of Education Services, Mayo Clinic Rochester, MN 55905.
Mayo Clin Proc. 1994 Dec;69(12):1131-6. doi: 10.1016/s0025-6196(12)65763-2.
To evaluate the potential uses of telecommunications in medicine (telemedicine), determine the most important principles in designing telemedicine applications, decide what research questions to address, and identify potential barriers to full use of telemedicine.
A consensus conference on telemedicine was convened in October 1993 to assemble a wide variety of participants with the assigned task of addressing the objective.
Consensus was achieved on several key principles for implementation of successful telemedicine. Two of the most important principles will be (1) to focus on the needs of the underserved people more than on the capabilities of the available technologies and the regional centers and (2) to use the least expensive but appropriate telecommunications technology for any specific application. Greater professional connectivity between providers of health care in underserved areas and colleagues in tertiary medical centers is expected to minimize professional isolation in underserved areas.
Telecommunications technologies have considerable potential for improving health care to the rural and underserved populations, but a systematic approach to implementation, which takes into account the identified key principles, is needed.
评估电信技术在医学中的潜在用途(远程医疗),确定设计远程医疗应用的最重要原则,决定要解决的研究问题,并识别充分利用远程医疗的潜在障碍。
1993年10月召开了一次关于远程医疗的共识会议,召集了各种各样的参与者,分配的任务是实现上述目标。
就成功实施远程医疗的几个关键原则达成了共识。其中两个最重要的原则将是:(1)更多地关注服务不足人群的需求,而不是现有技术和区域中心的能力;(2)对于任何特定应用,使用成本最低但合适的电信技术。预计服务不足地区的医疗保健提供者与三级医疗中心的同事之间加强专业联系,将最大限度地减少服务不足地区的专业孤立感。
电信技术在改善农村和服务不足人群的医疗保健方面具有巨大潜力,但需要一种系统的实施方法,该方法要考虑到已确定的关键原则。