Hirano A, Matsumura S, Maeda Y, Hashimoto Y, Hirai H
Department of Neurosurgery, Hakodate City Hospital.
No Shinkei Geka. 1994 Oct;22(10):983-7.
This is a report of an emergency carotid endarterectomy preformed on a 59 year-old male. He had been suffering from TIA of vertebrobasilar insufficiency since 1 day prior to admission. Angiography revealed severe stenosis and ulceration of the left cervical carotid bifurcation and occlusion of the bilateral vertebral arteries. Six hours after angiography, he showed hemiparesis, decerebrated posture and consciousness disturbance. These neurological signs were considered to be derived from occlusion of the left carotid bifurcation and disappearance of the collateral circulation via the left posterior communicating artery. Emergency carotid endarterectomy was performed to prevent brain infarction of the anterior and posterior circulation. Postoperative angiography showed disappearance of the stenosis of the carotid bifurcation and the recanalization of the left vertebral artery, and of the atherosclerotic stenosis of the left intracranial vertebral artery. It was considered that the left vertebral artery had been occluded by growth of a local thrombosis at the left intracranial vertebral artery.
这是一份关于对一名59岁男性实施紧急颈动脉内膜切除术的报告。他自入院前1天起就一直患有椎基底动脉供血不足性短暂性脑缺血发作(TIA)。血管造影显示左颈总动脉分叉处严重狭窄和溃疡形成,双侧椎动脉闭塞。血管造影6小时后,他出现了偏瘫、去大脑强直姿势和意识障碍。这些神经学体征被认为是由于左颈动脉分叉处闭塞以及通过左后交通动脉的侧支循环消失所致。为预防前后循环的脑梗死,实施了紧急颈动脉内膜切除术。术后血管造影显示颈动脉分叉处狭窄消失,左椎动脉再通,以及左颅内椎动脉的动脉粥样硬化性狭窄消失。据认为,左椎动脉是由于左颅内椎动脉处局部血栓形成而闭塞的。