Reinold E, Asseryanis E, Eppel W, Kudielka I, Küffer E, Schurz B
Abt. f. Geburtshilfe u. Gynäkologie, Ludwig-Boltzmann-Institut für Entwicklung und Verhalten des Feten.
Ultraschall Med. 1994 Aug;15(4):186-91. doi: 10.1055/s-2007-1003962.
In a historical review the situation in obstetrics was shown in the last 3 decades. Compound-scans and "real-time-scan" were the fundamental instruments for the first sonographical diagnosis and changes in clinical practice. The demonstration of the foetal body and organs allows numerous measurements of length, areas, and volumes. Signs of foetal vital functions were studied in different aspects. Doppler-flow-measurements in different parts of the foetal circulatory system had brought to light new information. In future especially colour-coded flow measurement will show signs of foetal life such as drinking, vomiting, and urinating and will enable us to study these functions of foetal life.
在一项历史回顾中展示了过去三十年产科的情况。复合扫描和“实时扫描”是首次超声诊断及临床实践变革的基本工具。胎儿身体和器官的显示使得能够对长度、面积和体积进行大量测量。从不同方面研究了胎儿生命功能的迹象。胎儿循环系统不同部位的多普勒血流测量揭示了新信息。未来，尤其是彩色编码血流测量将显示胎儿生命的迹象，如吞咽、呕吐和排尿，并将使我们能够研究胎儿生命的这些功能。
