Küng K, Hellwig E G, Wanner M
Institute of Veterinary Physiology, University of Zurich, Switzerland.
Vet Res Commun. 1994;18(2):141-7. doi: 10.1007/BF01839233.
A potentiated sulpha drug was administered intravenously to 12 sows on the 17th day of lactation and to 4 sows in early pregnancy to study the influence of lactation on its disposition kinetics. The dose-rate of sulphadoxine (SDX) used was 12 mg/kg b.w. while that of trimethoprim (TMP) was 2.4 mg/kg b.w. The pharmacokinetic parameters of SDX showed no significant difference between lactating and pregnant sows (Vss, 0.24 +/- 0.04 L/kg; Cls, 0.25 +/- 0.05 ml/min per kg: MRT, 17.08 +/- 4.48 h). SDX did not accumulate in milk, the concentrations in milk being less than the concentrations in serum at the same time. Of the pharmacokinetic parameters for TMP, only the mean residence time was significantly different between the two groups (Vss, 1.60 +/- 0.31 L/kg; Cls, 4.62 +/- 1.07 ml/min per kg: MRTlactating, 5.43 +/- 1.26 h; MRTpregnant, 7.74 +/- 1.72 h). TMP was excreted in milk to a considerable extent, the ratio of its concentration in milk to that in serum at the same time being over 2.2. These two substances show a completely different pharmacokinetic behaviour. Even though TMP is excreted more quickly in lactating sows, adjusting the dose of this potentiated sulpha drug does not seem to be appropriate.
在泌乳第17天给12头母猪静脉注射一种增效磺胺药物,并给4头妊娠早期母猪注射,以研究泌乳对其处置动力学的影响。所用磺胺多辛(SDX)的剂量率为12mg/kg体重,甲氧苄啶(TMP)的剂量率为2.4mg/kg体重。SDX的药代动力学参数在泌乳母猪和妊娠母猪之间无显著差异(稳态分布容积,0.24±0.04L/kg;清除率,0.25±0.05ml/min per kg;平均滞留时间,17.08±4.48h)。SDX不在乳汁中蓄积,同一时间乳汁中的浓度低于血清中的浓度。对于TMP的药代动力学参数,两组之间只有平均滞留时间有显著差异(稳态分布容积,1.60±0.31L/kg;清除率,4.62±1.07ml/min per kg;泌乳母猪平均滞留时间,5.43±1.26h;妊娠母猪平均滞留时间,7.74±1.72h)。TMP在乳汁中有相当程度的排泄,同一时间其在乳汁中的浓度与血清中的浓度之比超过2.2。这两种物质表现出完全不同的药代动力学行为。尽管TMP在泌乳母猪中排泄更快,但调整这种增效磺胺药物的剂量似乎并不合适。