Hirschl A M
Abteilung für Klinische Mikrobiologie des Klinischen Instituts für Hygiene, Universität Wien.
Wien Klin Wochenschr. 1994;106(17):538-42.
H. pylori organisms are microaerophilic gram-negative curved or spiral bacteria that live in the mucus layer of the gastric epithelium. Since the discovery of H. pylori similar organisms have been found in humans (H. cinaedi, H. fennelliae, H. heilmanii) and animals. H. pylori causes chronic active gastritis and is an important factor in the development of peptic ulceration and gastric cancer. Narrow host range, tissue specificity and chronic inflammation are characteristic features. Putative virulence factors of H. pylori are structural components (flagella, adhesins...) extracellular bacterial products (urease, protease, phospholipase, cytotoxin...), induction of autoimmune reactions and the activation or stimulation of cellular products (PAF, interleukins, TNF alpha...). Colonization with H. pylori is common throughout the world; it is likely that one half of the world's population is infected. In developed countries few infections occur during childhood, whereas in developing countries most persons are infected by the age of 10 years. Socioeconomic factors seem to determine the age of acquisition. Person to person spread is the most likely form of transmission, but it is not clear whether this is fecal-oral or oral-oral. No non-human reservoir has been identified so far.
幽门螺杆菌是微需氧的革兰氏阴性弯曲或螺旋状细菌,生活在胃上皮的黏液层中。自从发现幽门螺杆菌以来,在人类(嗜辛奈幽门螺杆菌、芬内利幽门螺杆菌、海尔曼幽门螺杆菌)和动物中也发现了类似的生物体。幽门螺杆菌会引发慢性活动性胃炎,是消化性溃疡和胃癌发展的一个重要因素。宿主范围狭窄、组织特异性和慢性炎症是其特征。幽门螺杆菌的假定毒力因子包括结构成分(鞭毛、黏附素等)、细胞外细菌产物(尿素酶、蛋白酶、磷脂酶、细胞毒素等)、自身免疫反应的诱导以及细胞产物(血小板活化因子、白细胞介素、肿瘤坏死因子α等)的激活或刺激。幽门螺杆菌的定植在全球都很常见;很可能全球一半的人口都受到感染。在发达国家,儿童期感染很少见,而在发展中国家,大多数人在10岁时就已被感染。社会经济因素似乎决定了感染的年龄。人传人是最可能的传播形式,但尚不清楚这是粪口传播还是口口传播。到目前为止,尚未确定非人类宿主。