von Herbay A, Herfarth C, Otto H F
Institute of Pathology, University of Heidelberg, Germany.
Z Gastroenterol. 1994 Jul;32(7):382-8.
Patients with ulcerative colitis (UC) have an increased risk to develop colorectal cancer, and epithelial dysplasia is its common precursor lesion. Herein, we present the first study on the relationship of dysplasia and cancer in UC which is based on a systematic histologic screening policy applied to a series of surgical specimen obtained from 301 patients. Cancer was found in 20 patients (prevalence: 7%), and dysplasia without cancer was found in additional 12 patients (prevalence: 4%). All 32 UC patients with cancer or dysplasia without cancer featured at least one high-risk factor for cancer in UC. The median age of UC-cancer patients was 45 years, while the median age of UC-dysplasia patients was 38 years. In all UC-cancer patients evaluable but one (94%), cancer was associated with low- or high-grade dysplasia at the cancer margin. In addition, 71% of UC-cancer patients evaluable had dysplasia at multiple sites. As a consequence, multiple cancers were found in 6 of 20 patients (30%). All multiple cancers occurred in the younger patients, none in the older (p < 0.05). In patients without cancer, however, dysplasia was limited to one site in the colon or rectum in the majority of cases (55%). Dysplasia occurred at any site along the colon and rectum, including the anal transition zone, but no consistent pattern of dysplasia sites was found. No dysplasia was found in the rectum of 35% of patients with UC-cancer, and in 45% of patients with dysplasia without cancer, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
溃疡性结肠炎(UC)患者患结直肠癌的风险增加,上皮发育异常是其常见的前驱病变。在此,我们首次基于对301例患者手术标本的系统组织学筛查策略,对UC中发育异常与癌症的关系进行了研究。20例患者发现癌症(患病率:7%),另有12例患者发现无癌的发育异常(患病率:4%)。所有32例患有癌症或无癌发育异常的UC患者均具有至少一项UC癌症的高危因素。UC癌症患者的中位年龄为45岁,而UC发育异常患者的中位年龄为38岁。在所有可评估的UC癌症患者中,除1例(94%)外,癌症与癌边缘的低级别或高级别发育异常相关。此外,71%可评估的UC癌症患者在多个部位存在发育异常。因此,20例患者中有6例(30%)发现多发癌。所有多发癌均发生在年轻患者中,老年患者中无(p<0.05)。然而,在无癌患者中,大多数情况下(55%)发育异常局限于结肠或直肠的一个部位。发育异常发生在结肠和直肠的任何部位,包括肛管移行区,但未发现发育异常部位的一致模式。分别在35%的UC癌症患者和45%的无癌发育异常患者的直肠中未发现发育异常。(摘要截断于250字)