Markowitz J, McKinley M, Kahn E, Stiel L, Rosa J, Grancher K, Daum F
Department of Pediatrics, North Shore University Hospital, NYU School of Medicine, Manhasset 11030, USA.
Am J Gastroenterol. 1997 Nov;92(11):2001-6.
In adults, the premalignant nature of ulcerative colitis (UC) has long been accepted. Currently there is increasing concern that Crohn's disease (CD) may be equally premalignant. As a consequence, most adults with long-standing UC and many with chronic CD are enrolled in ongoing endoscopic cancer surveillance programs. In contrast, the risk of colonic cancer in adolescents and young adults with either form of colitis is less well recognized, and the need for dysplasia and cancer screening in this population has not been systematically evaluated. We therefore report the prospective results of colonoscopic cancer screening in such a young population.
Thirty-five adolescents and young adults with long-standing colitis (18 UC, 17 CD; 21 +/- 3 yr old, 11 +/- 3 yr colitis duration) underwent colonoscopic cancer screening. All had multiple biopsies for flow cytometry and light microscopy.
Seven subjects had aneuploidy (3/18 UC, 4/17 CD). Of these seven, only two had dysplasia [one high grade (UC), one low grade (CD)]. One additional subject had indefinite dysplasia with normal flow cytometry. The remaining 27 subjects had both normal flow cytometry and light microscopy. Five of the seven aneuploid subjects underwent surgery within 1 yr of screening. Four, including both subjects with dysplasia, had no evidence of colon cancer at surgery. However, a 24-yr-old female with a 14-yr history of UC and no evidence of dysplasia or cancer at screening had a Dukes C adenocarcinoma.
Adolescents and young adults with childhood onset UC or CD are at risk for aneuploidy, dysplasia, and colon cancer. Aneuploidy can be evident 10 yr after the onset of colitis and in patients as young as 16 yr of age. Therefore, the risk for colon cancer in patients with childhood onset colitis must be based on the duration of the illness, not on their chronological age. Incorporation of flow cytometry into an endoscopic screening protocol appears to enhance the ability to identify individuals at highest risk for colon cancer.
在成年人中,溃疡性结肠炎(UC)的癌前性质早已得到公认。目前,人们越来越担心克罗恩病(CD)可能同样具有癌前性质。因此,大多数患有长期UC的成年人以及许多患有慢性CD的成年人都参加了正在进行的内镜癌症监测项目。相比之下,青少年和年轻成年人患这两种形式结肠炎的结肠癌风险鲜为人知,且尚未对该人群的发育异常和癌症筛查需求进行系统评估。因此,我们报告了在这样一个年轻人群中进行结肠镜癌症筛查的前瞻性结果。
35名患有长期结肠炎的青少年和年轻成年人(18例UC,17例CD;年龄21±3岁,结肠炎病程11±3年)接受了结肠镜癌症筛查。所有人都进行了多次活检以进行流式细胞术和光学显微镜检查。
7名受试者存在非整倍体(3/18例UC,4/17例CD)。在这7名受试者中,只有2名有发育异常[1例高级别(UC),1例低级别(CD)]。另有1名受试者流式细胞术正常但存在不确定的发育异常。其余27名受试者的流式细胞术和光学显微镜检查均正常。7名非整倍体受试者中有5名在筛查后1年内接受了手术。4名受试者,包括2名有发育异常的受试者,手术时未发现结肠癌证据。然而,一名有14年UC病史、筛查时无发育异常或癌症证据的24岁女性患有杜克C期腺癌。
儿童期起病的UC或CD的青少年和年轻成年人有非整倍体、发育异常和患结肠癌的风险。非整倍体在结肠炎发病10年后以及年仅16岁的患者中就可能明显。因此,儿童期起病的结肠炎患者患结肠癌的风险必须基于疾病持续时间,而非实际年龄。将流式细胞术纳入内镜筛查方案似乎能增强识别患结肠癌风险最高个体的能力。