Ji L L, Fu R G, Mitchell E W, Griffiths M, Waldrop T G, Swartz H M
Department of Kinesiology, University of Illinois, Urbana 61801.
Acta Physiol Scand. 1994 Jul;151(3):279-90. doi: 10.1111/j.1748-1716.1994.tb09747.x.
The impact of cardiac hypertrophy on myocardial biochemical and physiological responses to ischaemia-reperfusion (I-R) was investigated in vivo. Hypertrophy was produced by aortic constriction (PH) or swimming training (TH). Open-chest rat hearts in PH, TH and a sedentary control group (SC) were subjected: (1) to ischaemia, by surgical occlusion of the main descending branch of the left coronary artery for 30 min; (2) to I-R, by releasing the occluded blood vessel for 15 min; or (3) to a sham operation. Ischaemia per se had little effect on heart oxidative and antioxidant status, or lipid peroxidation. However, I-R significantly decreased glutathione (GSH) content, increased glutathione disulfide (GSSG) content, and reduced GSH/GSSG ratio in the SC hearts. These alterations were associated with decreased activities of GSH peroxidase and GSSG reductase, and an increase in lipid peroxidation. Myocardial ATP, total adenine nucleotide content and energy charge in SC were significantly decreased after ischaemia, whereas levels of purine nucleotide derivatives, particularly adenosine, were elevated. No significant alteration of GSH status of adenine nucleotide metabolism occurred after ischaemia or I-R in hypertrophied hearts. In both PH and TH, glutathione content was significantly higher than in SC, whereas activities of GSH peroxidase and GSSG reductases were lower. TH rats maintained a higher heart rate (HR), peak systolic pressure, and energy charge during I-R. These data indicate that hypertrophied but well-functioned hearts may be more resistant to I-R induced disturbances of myocardial oxidative and antioxidant functions.
在体内研究了心肌肥大对心肌生化及生理缺血再灌注(I-R)反应的影响。通过主动脉缩窄(PH)或游泳训练(TH)诱导心肌肥大。对PH组、TH组及久坐对照组(SC)的开胸大鼠心脏进行以下处理:(1)通过手术结扎左冠状动脉主降支30分钟造成缺血;(2)松开结扎血管15分钟进行I-R;或(3)进行假手术。缺血本身对心脏氧化和抗氧化状态或脂质过氧化影响较小。然而,I-R显著降低了SC组心脏中谷胱甘肽(GSH)含量,增加了氧化型谷胱甘肽(GSSG)含量,并降低了GSH/GSSG比值。这些改变与GSH过氧化物酶和GSSG还原酶活性降低以及脂质过氧化增加有关。缺血后,SC组心肌ATP、总腺嘌呤核苷酸含量和能荷显著降低,而嘌呤核苷酸衍生物尤其是腺苷的水平升高。肥大心脏在缺血或I-R后,GSH状态及腺嘌呤核苷酸代谢未发生显著改变。在PH组和TH组中,谷胱甘肽含量均显著高于SC组,而GSH过氧化物酶和GSSG还原酶的活性较低。TH组大鼠在I-R期间维持较高的心率(HR)、收缩压峰值和能荷。这些数据表明,功能良好的肥大心脏可能对I-R诱导的心肌氧化和抗氧化功能紊乱更具抵抗力。