Prynn W L, Kates D E, Pollack C V
Department of Emergency Medicine, Maricopa Medical Center, Phoenix, Arizona.
Ann Emerg Med. 1994 Dec;24(6):1180-3. doi: 10.1016/s0196-0644(94)70252-7.
Gluteal compartment syndrome is a rare disorder that most often occurs in conjunction with prolonged immobility after a sedative overdose but also may result from direct trauma. Patients present with localized tenderness, induration, and pain with passive flexion of the gluteal muscles. Signs of sciatic nerve compression occur frequently, and rhabdomyolysis may be associated with the syndrome. If the diagnosis of gluteal compartment syndrome is suspected, intracompartmental pressures should be measured. If pressures are high or if sufficient clinical suspicion remains, the patient should undergo prompt fasciotomy.
臀肌间室综合征是一种罕见的疾病,最常与镇静剂过量后长时间制动相关,但也可能由直接创伤引起。患者表现为局部压痛、硬结,以及臀肌被动屈曲时疼痛。坐骨神经受压的体征经常出现,横纹肌溶解可能与该综合征相关。如果怀疑诊断为臀肌间室综合征,应测量间室内压力。如果压力较高或仍有足够的临床怀疑,患者应立即接受筋膜切开术。