Lynch H T, Lynch J F
Department of Preventive Medicine/Public Health, Creighton University School of Medicine, Omaha, Nebraska 68178.
Anticancer Res. 1994 Jul-Aug;14(4B):1617-24.
Research on the genetic, molecular genetic, clinical features, and natural history of HNPCC has shown tremendous progress and evolution during the past 25 years. Specifically, HNPCC's autosomal dominant mode of genetic transmission has now been documented through linkage studies of the gene at 2p (MSH2) and at 3p (MLH1) with the cloning of these genes. Also, the tumor spectrum has increased, which now, in addition to carcinoma of the colon, endometrium, stomach, and ovary, includes transitional cell carcinoma of the ureter and renal pelvis, and adenocarcinomas of the small bowel and pancreas. Surveillance and management protocols for patients at high risk should include full colonoscopy since 70% of the colon cancers occur in the proximal colon. Because of the marked excess of synchronous and metachronous colorectal cancers (CRC), no less than a subtotal colectomy should be performed at the time of initial CRC. Women, in addition to colonoscopy, require endometrial aspiration biopsy. Should they develop CRC and if their procreation is completed, we recommend that they consider prophylactic hysterectomy and bilateral salpingo oophorectomy at the time of their subtotal colectomy. Now that the deleterious genes at 2p and 3p have been identified, we are offering candidates, in whom the MSH2 or MLH1 mutation has been verified, an option of prophylactic subtotal colectomy as opposed to annual life time colonoscopy. With the development of the International Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Collaborative Group, knowledge can be disseminated worldwide about the public health importance of HNPCC and the need to implement highly targeted surveillance and management strategies in all clinical practice settings.
在过去25年中,对遗传性非息肉病性结直肠癌(HNPCC)的遗传学、分子遗传学、临床特征及自然病史的研究取得了巨大进展和演变。具体而言,通过对2号染色体(MSH2)和3号染色体(MLH1)上基因的连锁研究及这些基因的克隆,现已证实HNPCC的常染色体显性遗传模式。此外,肿瘤谱有所扩大,除了结肠癌、子宫内膜癌、胃癌和卵巢癌外,现在还包括输尿管和肾盂移行细胞癌以及小肠和胰腺癌。高危患者的监测和管理方案应包括全结肠镜检查,因为70%的结肠癌发生在近端结肠。由于同时性和异时性结直肠癌(CRC)明显过多,初次CRC诊断时应至少行次全结肠切除术。女性除了结肠镜检查外,还需要进行子宫内膜抽吸活检。如果她们患CRC且已完成生育,我们建议在次全结肠切除术时考虑预防性子宫切除和双侧输卵管卵巢切除术。既然已确定2号和3号染色体上的有害基因,对于已证实存在MSH2或MLH1突变的患者,我们提供预防性次全结肠切除术的选择,而非终身每年进行结肠镜检查。随着国际遗传性非息肉病性结直肠癌协作组的发展,关于HNPCC对公共卫生的重要性以及在所有临床实践中实施高度针对性监测和管理策略的必要性的知识能够在全球范围内传播。