Yoshida T, Muratani T, Iyobe S, Mitsuhashi S
Episome Institute, Gunma, Japan.
Antimicrob Agents Chemother. 1994 Jul;38(7):1466-9. doi: 10.1128/AAC.38.7.1466.
Twenty-eight strains of Pseudomonas aeruginosa with various degrees of norfloxacin resistance were isolated from patients with urinary tract infections. P. aeruginosa strains (norfloxacin MICs, 3.13 to 200 micrograms/ml) were transformed by either pPAW207 or pNF111 plasmid DNA, which included either the gyrA or nfxB gene, respectively. For transformants with pPAW207, norfloxacin MICs decreased 8- to 128-fold. It was suggested that moderate and high degrees of resistance to norfloxacin were expressed as a result of alterations in gyrA. No strain manifesting only an alteration in nfxB permeability was observed. The MICs of norfloxacin (200 micrograms/ml) for two P. aeruginosa strains, GN17605 and GN17434-2, were decreased following transformation not only by pPAW207 but also by pNF111. Analysis of outer membrane proteins disclosed the presence of a 54,000-Da protein in these parent strains that was not expressed in the pNF111 transformants. The level of accumulation of norfloxacin by the pNF111 transformant of GN17605 was higher than that by the parent strain. The norfloxacin susceptibility of DNA gyrase subunit A purified from GN17605 was only 1/35th that of the gyrase containing a subunit A from P. aeruginosa PAO1. These findings suggest that GN17605 is a gyrA-nfxB double mutant and that strain GN17434-2 possesses double mutations in both nfxB and some unknown gene.
从尿路感染患者中分离出28株对诺氟沙星具有不同耐药程度的铜绿假单胞菌。用分别包含gyrA或nfxB基因的pPAW207或pNF111质粒DNA转化铜绿假单胞菌菌株(诺氟沙星MICs为3.13至200微克/毫升)。对于携带pPAW207的转化体,诺氟沙星MICs降低了8至128倍。提示对诺氟沙星的中度和高度耐药是由gyrA改变所致。未观察到仅表现出nfxB通透性改变的菌株。两株铜绿假单胞菌菌株GN17605和GN17434 - 2对诺氟沙星(200微克/毫升)的MICs在分别用pPAW207和pNF111转化后均降低。外膜蛋白分析显示这些亲本菌株中存在一种54,000道尔顿的蛋白,而在pNF111转化体中未表达。GN17605的pNF111转化体对诺氟沙星的积累水平高于亲本菌株。从GN17605纯化的DNA回旋酶亚基A对诺氟沙星的敏感性仅为来自铜绿假单胞菌PAO1的含亚基A的回旋酶的1/35。这些发现提示GN17605是gyrA - nfxB双突变体,且菌株GN17434 - 2在nfxB和一些未知基因中均存在双突变。