Li Q J, Bessems J G, Commandeur J N, Adams B, Vermeulen N P
Department of Pharmacochemistry, Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands.
Biochem Pharmacol. 1994 Oct 18;48(8):1631-40. doi: 10.1016/0006-2952(94)90208-9.
The protective effect of ebselen (PZ 51), an anti-inflammatory agent, on paracetamol-induced (1 mM) cytotoxicity in hepatocytes freshly isolated from beta-naphthoflavone-pretreated rats was studied. At a concentration of 50 microM added simultaneously with paracetamol, ebselen prevented paracetamol-induced leakage of lactate dehydrogenase (LDH) almost completely and lipid peroxidation (LPO) and depletion of glutathione (GSH) substantially. These protective effects were even more pronounced at 100 microM concentration of ebselen. When added to the hepatocytes 1 hr before paracetamol, 50 microM of ebselen also prevented LDH leakage, LPO and GSH depletion. Reverse addition of paracetamol and ebselen did not result in protection. Simultaneous incubation of 100 microM ebselen and paracetamol inhibited GSH conjugation of paracetamol by more than 50%, however, without any effect on glucuronidation and sulfation of paracetamol. Ebselen was shown not to react directly with paracetamol nor to inhibit cytochrome P450 activity measured as 7-ethoxycoumarin O-deethylase (ECD) activity in the hepatocytes. At mixing, synthetic ebselen selenol and synthetic N-acetyl-p-benzoquinone imine (NAPQI) were shown to form paracetamol and ebselen diselenide. No indication was found for the formation of an ebselen-paracetamol conjugate upon reacting synthetic NAPQI and synthetic ebselen selenol. Reduction of NAPQI, the reactive metabolite of paracetamol, by ebselen selenol is discussed in terms of the mechanism of cytoprotection.
研究了抗炎剂依布硒啉(PZ 51)对从β-萘黄酮预处理大鼠新鲜分离的肝细胞中扑热息痛诱导(1 mM)细胞毒性的保护作用。与扑热息痛同时添加浓度为50 microM的依布硒啉时,几乎完全防止了扑热息痛诱导的乳酸脱氢酶(LDH)泄漏,并显著防止了脂质过氧化(LPO)和谷胱甘肽(GSH)消耗。在依布硒啉浓度为100 microM时,这些保护作用更为明显。在扑热息痛前1小时添加到肝细胞中,50 microM的依布硒啉也能防止LDH泄漏、LPO和GSH消耗。扑热息痛和依布硒啉反向添加则无保护作用。100 microM依布硒啉和扑热息痛同时孵育抑制了扑热息痛的GSH结合超过50%,然而,对扑热息痛的葡萄糖醛酸化和硫酸化没有任何影响。结果表明依布硒啉不与扑热息痛直接反应,也不抑制以肝细胞中7-乙氧基香豆素O-脱乙基酶(ECD)活性衡量的细胞色素P450活性。混合时,合成的依布硒啉硒醇和合成的N-乙酰对苯醌亚胺(NAPQI)显示形成扑热息痛和依布硒啉二硒化物。在合成NAPQI与合成依布硒啉硒醇反应时,未发现形成依布硒啉-扑热息痛共轭物的迹象。从细胞保护机制方面讨论了依布硒啉硒醇对扑热息痛活性代谢物NAPQI的还原作用。