Mapp C E, Plebani M, Faggian D, Maestrelli P, Saetta M, Calcagni P, Borghesan F, Fabbri L M
Institute of Occupational Medicine, University of Padova, Italy.
Clin Exp Allergy. 1994 Aug;24(8):730-6. doi: 10.1111/j.1365-2222.1994.tb00983.x.
To determine whether the measurement of specific markers of inflammatory cells in peripheral blood might be used to detect the inflammatory activity in the airways in asthma induced by toluene diisocyanate (TDI), we measured the levels of eosinophil cationic protein (ECP), histamine and tryptase in peripheral blood before and during inhalation challenge with TDI or methacholine in two groups of subjects who exhibited or did not exhibit an asthmatic reaction after exposure to toluene diisocyanate in the laboratory. When the subjects developed a late asthmatic reaction after exposure to TDI, they showed an increase in their ECP serum levels. By contrast, there were no significant changes in serum ECP levels after exposure to TDI in the control group or after methacholine challenge in either group. Tryptase levels in serum were not detectable before or during inhalation challenge with TDI or methacholine. There was no significant increase in plasma histamine levels during inhalation challenge with TDI or methacholine. These results suggest that eosinophils are 'activated' in subjects who develop a late asthmatic reaction after exposure to TDI and that the measurement of ECP levels in peripheral blood may be a useful marker to monitor airway inflammation.
为了确定测量外周血中炎症细胞的特定标志物是否可用于检测甲苯二异氰酸酯(TDI)诱发的哮喘患者气道中的炎症活动,我们在两组于实验室接触甲苯二异氰酸酯后出现或未出现哮喘反应的受试者中,测量了TDI或乙酰甲胆碱吸入激发试验前后外周血中嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)、组胺和类胰蛋白酶的水平。当受试者在接触TDI后出现迟发性哮喘反应时,其血清ECP水平升高。相比之下,对照组接触TDI后或两组乙酰甲胆碱激发试验后,血清ECP水平均无显著变化。在TDI或乙酰甲胆碱吸入激发试验前或试验期间,血清类胰蛋白酶水平均无法检测到。在TDI或乙酰甲胆碱吸入激发试验期间,血浆组胺水平无显著升高。这些结果表明,在接触TDI后出现迟发性哮喘反应的受试者中嗜酸性粒细胞被“激活”,并且测量外周血中ECP水平可能是监测气道炎症的有用标志物。