Kadowaki T
Internal Medicine III, Faculty of Medicine, University of Tokyo.
Nihon Rinsho. 1994 Oct;52(10):2708-14.
Since the identification of an A to G mutation at position 3243 of mitochondrial leucine tRNA (3243 bp mutation) in families with diabetes and deafness, the prevalence, clinical characteristics, pathophysiology of diabetes associated with 3243 bp mutation have been studied in Japan. Our study has shown that diabetes cosegregates with 3243 bp mutation in more than 30 Japanese families and that the prevalence of 3243 bp mutation in randomly selected diabetic patients (0.9%, 5 out of 550) is significantly higher than that in non-diabetic controls without family history (0.0%, 0 out of 250). Diabetes mellitus with 3243 bp mutation is often accompanied by distinct clinical features such as maternal inheritance, hearing disturbance, insulin deficiency and tendency to progression and can be regarded as a new subtype of diabetes mellitus.
自从在患有糖尿病和耳聋的家族中发现线粒体亮氨酸转运RNA第3243位存在A到G的突变(3243bp突变)以来,日本对与该3243bp突变相关的糖尿病的患病率、临床特征及病理生理学进行了研究。我们的研究表明,在30多个日本家族中糖尿病与3243bp突变共分离,并且在随机选择的糖尿病患者中3243bp突变的患病率(0.9%,550例中有5例)显著高于无家族病史的非糖尿病对照者(0.0%,250例中0例)。伴有3243bp突变的糖尿病常伴有一些独特的临床特征,如母系遗传、听力障碍、胰岛素缺乏及病情进展倾向,可被视为糖尿病的一种新亚型。