Surkova L K, Shtil'man M E
Probl Tuberk. 1993(2):20-4.
On the basis of 750 autopsy records fatal outcomes were studied in Gomel and Gomel region for the period of 5 years after the Chernobyl accident and for the same period in Minsk and Minsk region. A stereomorphometric method was used for studying thymus morphostructure in 20 fatal cases of tuberculosis among the population of Gomel. Certain specific features of tuberculous thanatogenesis and pathomorphology have been revealed which were most pronounced on the monitored territories of the Gomel region and which manifested themselves in the more remote terms (4-5 years) after the Chernobyl accident. Mortality from fibrocavernous pulmonary tuberculosis with massive destructive components and copious bacilli excretion increased to 63.2% and that from disseminated forms of tuberculosis to 22.5%. In regions under the strict control the frequency of tuberculosis progress among the principal causes of death with the development of caseous pneumonia has grown to 55.5% as against 31.8% on the less contaminated territories (to 1 Ci/km2). The thymus underwent deep reorganization which was inadequate to the severity of the principal disease and age. The evidence of this was overstrain of adaptational-compensatory mechanisms of the immune system that finally led to the development of T-immunodeficiency in 55.3% of the patients.
根据750份尸检记录,对切尔诺贝利事故发生后5年期间戈梅利市及戈梅利州以及明斯克市及明斯克州同期的死亡情况进行了研究。运用体视形态测量法对戈梅利市人群中20例结核病死亡病例的胸腺形态结构进行了研究。揭示了结核性死亡发生机制及病理形态学的某些特定特征,这些特征在戈梅利州受监测地区最为明显,并在切尔诺贝利事故后的较长时期(4 - 5年)显现出来。伴有大量破坏性病变成分及大量排菌的纤维空洞型肺结核死亡率增至63.2%,播散型肺结核死亡率增至22.5%。在严格管控地区,结核进展在主要死因中且伴有干酪性肺炎发生的频率已增至55.5%,而在污染较轻地区(至1居里/平方公里)这一频率为31.8%。胸腺发生了深度重构,这种重构与主要疾病的严重程度及年龄不相适应。其证据是免疫系统适应 - 代偿机制过度紧张,最终导致55.3%的患者出现T细胞免疫缺陷。