Arai M, Mizukoshi C, Kubochi F, Kakutani T, Wataya Y
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Japan.
Am J Trop Med Hyg. 1994 Nov;51(5):617-26. doi: 10.4269/ajtmh.1994.51.617.
We have developed a simple method for direct detection of Plasmodium falciparum parasites in infected human blood using a nested polymerase chain reaction. Whole blood (10 microliters) was obtained by finger puncture and suspended in a microcentrifuge tube containing phosphate-buffered saline. For removal of components that might inhibit the PCR, blood samples were treated with saponin and washed by centrifugation. After three cycles of a two-step incubation (3 min at 94 degrees C and 3 min at 55 degrees C), the first amplification was done with oligonucleotide primers specific for the junction region of the gene coding for the dihydrofolate reductase-thymidylate synthase in P. falciparum. A 1-microliter portion of the first amplification was then amplified again with a second set of primers, and 226-basepair fragments were generated. The amplified products were analyzed by agarose gel electrophoresis with ethidium bromide staining. Experiments with cultured parasites showed that the method could detect as few as 13 parasites in 10 microliters of whole blood. In 1991, 101 samples from 98 donors were collected in Guadalcanal, Solomon Islands. Eight of these samples gave positive results by both examination of thin blood smears and by the nested PCR. There was a correlation between parasite densities and the intensity of the results by the nested PCR. The method is suitable for detection of asymptomatic parasite carriers and evaluation of medical treatment on clinical cases.
我们开发了一种简单的方法,利用巢式聚合酶链反应直接检测感染人类血液中的恶性疟原虫。通过手指穿刺采集10微升全血,并将其悬浮于含有磷酸盐缓冲盐水的微量离心管中。为去除可能抑制PCR的成分,血样用皂角苷处理并通过离心洗涤。经过两步孵育的三个循环(94℃ 3分钟和55℃ 3分钟)后,首次扩增使用针对恶性疟原虫二氢叶酸还原酶-胸苷酸合成酶编码基因连接区域的寡核苷酸引物进行。然后将1微升首次扩增产物用第二组引物再次扩增,产生226个碱基对的片段。扩增产物通过溴化乙锭染色的琼脂糖凝胶电泳进行分析。对培养的疟原虫进行的实验表明,该方法能够在10微升全血中检测到低至13个疟原虫。1991年,在所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛采集了来自98名供血者的101份样本。其中8份样本通过薄血涂片检查和巢式PCR均给出阳性结果。疟原虫密度与巢式PCR结果的强度之间存在相关性。该方法适用于检测无症状疟原虫携带者以及评估临床病例的治疗效果。