Oremland R S, Miller L G, Culbertson C W, Connell T L, Jahnke L
U.S. Geological Survey, Menlo Park, California 94025.
Appl Environ Microbiol. 1994 Oct;60(10):3640-6. doi: 10.1128/aem.60.10.3640-3646.1994.
Cell suspensions of Methylococcus capsulatus mineralized methyl bromide (MeBr), as evidence by its removal from the gas phase, the quantitative recovery of Br- in the spent medium, and the production of 14CO2 from [14C]MeBr. Methyl fluoride fluoride (MeF) inhibited oxidation of methane as well as that of [14C]MeBr. The rate of MeBr consumption by cells varied inversely with the supply of methane, which suggested a competitive relationship between these two substrates. However, MeBr did not support growth of the methanotroph. In soils exposed to high levels (10,000 ppm) of MeBr, methane oxidation was completely inhibited. At this concentration, MeBr removal rates were equivalent in killed and live controls, which indicated a chemical rather than biological removal reaction. At lower concentration (1,000 ppm) of MeBr, methanotrophs were active and MeBr consumption rates were 10-fold higher in live controls than in killed controls. Soils exposed to trace levels (10 ppm) of MeBr demonstrated complete consumption within 5 h of incubation, while controls inhibited with MeF or incubated without O2 had 50% lower removal rates. Aerobic soils oxidized [14C]MeBr to 14CO2, and MeF inhibited oxidation by 72%. Field experiments demonstrated slightly lower MeBr removal rates in chambers containing MeF than in chambers lacking MeF. Collectively, these results show that soil methanotrophic bacteria, as well as other microbes, can degrade MeBr present in the environment.
荚膜甲基球菌的细胞悬浮液可使甲基溴(MeBr)矿化,气相中甲基溴的去除、废培养基中溴离子(Br-)的定量回收以及[14C]MeBr产生14CO2均证明了这一点。甲基氟(MeF)抑制甲烷以及[14C]MeBr的氧化。细胞消耗MeBr的速率与甲烷的供应呈反比,这表明这两种底物之间存在竞争关系。然而,MeBr并不支持甲烷营养菌的生长。在暴露于高浓度(10,000 ppm)MeBr的土壤中,甲烷氧化被完全抑制。在此浓度下,灭活对照和活对照中MeBr的去除率相当,这表明是化学而非生物去除反应。在较低浓度(1,000 ppm)的MeBr下,甲烷营养菌具有活性,活对照中MeBr的消耗率比灭活对照高10倍。暴露于痕量水平(10 ppm)MeBr的土壤在培养5小时内可完全消耗,而用MeF抑制或在无氧条件下培养的对照去除率低50%。需氧土壤将[14C]MeBr氧化为14CO2,MeF可使氧化作用降低72%。田间试验表明,含有MeF的试验箱中MeBr的去除率略低于不含MeF的试验箱。总体而言,这些结果表明土壤中的甲烷营养细菌以及其他微生物能够降解环境中存在的MeBr。