Botella-Estrada R, Sanmartín O, Oliver V, Febrer I, Aliaga A
Department of Dermatology, University General Hospital, Valencia, Spain.
Arch Dermatol. 1994 Dec;130(12):1503-7. doi: 10.1001/archderm.130.12.1503.
Erythroderma may be the result of many different causes. There are several publications on this subject, most of them from England, the United States, and the Scandinavian countries reporting a different incidence of each etiologic group. Our objective has been to determine the frequency of erythroderma in our environment, its cause, and patient evolution. We reviewed the clinical, laboratory, and biopsy material of 56 patients diagnosed with erythroderma who were treated in our department in the last 8 years (1984 through 1991). Patients were followed up to know the evolution of the erythroderma.
The male-female ratio was 4:1. The mean age at diagnosis was 57 years. Dermatoses were the most frequent cause of erythroderma (62.5%), followed by topical or systemic drug reactions (16%), and cutaneous T-cell lymphomas (12.5%). Follow-up information was obtained from 42 patients (66%). Eight patients died (19%), but only in three cases was death directly related to erythroderma (7.14%). The group associated with the best prognosis was that related to drugs. The best clinicohistologic correlation was found in cutaneous T-cell lymphoma-related erythroderma.
Erythroderma of unknown cause and protracted course may be secondary to senile atopic dermatitis, intake of drugs overlooked by the patients, and patients who are in slow progression to cutaneous T-cell lymphoma. Close follow-up of erythrodermas of unknown cause by repeating cutaneous biopsies will in time allow an early diagnosis in patients in the latter group.
红皮病可能由多种不同原因引起。关于这个主题有几篇出版物,其中大多数来自英国、美国和斯堪的纳维亚国家,报道了每个病因组的不同发病率。我们的目的是确定我们环境中红皮病的发生率、病因及患者的病情演变。我们回顾了过去8年(1984年至1991年)在我们科室接受治疗的56例诊断为红皮病患者的临床、实验室及活检资料。对患者进行随访以了解红皮病的病情演变。
男女比例为4:1。诊断时的平均年龄为57岁。皮肤病是红皮病最常见的病因(62.5%),其次是局部或全身药物反应(16%)和皮肤T细胞淋巴瘤(12.5%)。从42例患者(66%)获得了随访信息。8例患者死亡(19%),但只有3例死亡与红皮病直接相关(7.14%)。预后最好的组是与药物相关的组。在与皮肤T细胞淋巴瘤相关的红皮病中发现了最佳的临床组织学相关性。
病因不明且病程迁延的红皮病可能继发于老年性特应性皮炎、患者漏服的药物以及缓慢进展为皮肤T细胞淋巴瘤的患者。通过重复皮肤活检对病因不明的红皮病进行密切随访,将及时对后一组患者进行早期诊断。