Alwood K, Keruly J, Moore-Rice K, Stanton D L, Chaulk C P, Chaisson R E
Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205.
AIDS. 1994 Aug;8(8):1103-8. doi: 10.1097/00002030-199408000-00010.
To evaluate the effectiveness of supervised therapy for tuberculosis (TB) in patients with HIV infection.
Retrospective, chart review.
Patients with TB and HIV infection.
Urban, public TB clinic.
A total of 107 patients with TB and HIV infection were studied. Most were men (78%), African American (91%), uninsured or on Medicaid (88%), and 67% were injecting drug users. TB was diagnosed before AIDS in 31% of subjects, at the time of AIDS in 32%, and after AIDS in 37%. Clinical features varied by stage of HIV disease. Sixteen patients received no therapy and died before TB was diagnosed, 10 died during the first 8 weeks of treatment. Seventy-eight patients received > 8 weeks therapy, of whom 48 (62%) were given directly observed therapy twice weekly and 30 (38%) received self-administered daily therapy. Patients who received directly observed therapy were more likely to complete 6 months of therapy (96 versus 76%, P = 0.02) and more likely to survive after therapy ended (85 versus 57%, P = 0.01). By logistic regression, directly observed therapy, AIDS diagnosed before TB, and age were significantly associated with survival outcome.
Directly observed therapy for TB in patients with HIV infection is highly effective and associated with better adherence to therapy and survival.
评估在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者中,督导治疗对结核病(TB)的有效性。
回顾性病历审查。
患有结核病和HIV感染的患者。
城市公共结核病诊所。
共研究了107例患有结核病和HIV感染的患者。大多数为男性(78%),非裔美国人(91%),未参保或参加医疗补助计划(88%),67%为注射吸毒者。31%的受试者在艾滋病之前被诊断出结核病,32%在艾滋病确诊时被诊断出,37%在艾滋病确诊之后被诊断出。临床特征因HIV疾病阶段而异。16例患者未接受治疗,在结核病被诊断之前死亡,10例在治疗的前8周内死亡。78例患者接受了超过8周的治疗,其中48例(62%)接受每周两次的直接观察治疗,30例(38%)接受每日自我给药治疗。接受直接观察治疗的患者更有可能完成6个月的治疗(96%对76%,P = 0.02),并且在治疗结束后更有可能存活(85%对57%,P = 0.01)。通过逻辑回归分析,直接观察治疗、在结核病之前被诊断出艾滋病以及年龄与生存结局显著相关。
在感染HIV的患者中,结核病的直接观察治疗非常有效,并且与更好的治疗依从性和生存率相关。