Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil.
Lung. 2010 Jan-Feb;188(1):33-41. doi: 10.1007/s00408-009-9224-9.
The purpose of this study was to identify clinical and epidemiological factors associated with death in patients with an in-hospital diagnosis of tuberculosis (TB), in a city with a high prevalence of TB and human immunodeficiency virus (HIV) infection. The study was a retrospective, cohort study conducted at a general, tertiary-care, university-affiliated hospital. Patients who began treatment for TB after hospitalization were included. Predictors of mortality were assessed. The primary outcomes were the in-hospital mortality and the mortality after discharge. We evaluated the medical records of 311 patients with TB. The overall mortality rate of all study participants was 99/311 (31.8%). The mortality rates during hospitalization and after discharge were 50/311 (16.1%) and 49/261 (18.8%), respectively. Mechanical ventilation, consolidation in chest X-ray, and negative sputum smear were predictors of in-hospital death in multivariate analysis. Independent predictors of mortality after discharge in multivariate analysis included total duration of hospitalization and being a current smoker. We found a high overall mortality rate for patients hospitalized with TB in a region with a high prevalence of TB and HIV. The risk of mortality once patients with TB are hospitalized is unlikely to be explained only by the HIV epidemic.
本研究旨在确定与住院诊断为结核病(TB)的患者死亡相关的临床和流行病学因素,该研究在一个结核病和人类免疫缺陷病毒(HIV)感染高发的城市进行。该研究是一项回顾性队列研究,在一家综合性、三级保健、大学附属医院进行。纳入了住院后开始接受结核病治疗的患者。评估了死亡的预测因素。主要结局是住院内死亡率和出院后死亡率。我们评估了 311 例结核病患者的病历。所有研究参与者的总体死亡率为 99/311(31.8%)。住院期间和出院后的死亡率分别为 50/311(16.1%)和 49/261(18.8%)。机械通气、胸部 X 线片实变和痰涂片阴性是多变量分析中住院内死亡的预测因素。多变量分析中出院后死亡的独立预测因素包括住院总时间和当前吸烟。我们发现,在结核病和 HIV 高发地区,因结核病住院的患者总体死亡率较高。一旦结核病患者住院,其死亡风险不太可能仅由 HIV 流行来解释。