Martinot V L, Manouvrier S, Anastassov Y, Ribiere J, Pellerin P N
Department of Plastic Surgery, Hospital B., Lille, France.
Cleft Palate Craniofac J. 1994 Sep;31(5):401-8. doi: 10.1597/1545-1569_1994_031_0401_ostiai_2.3.co_2.
Eleven patients were followed at the multidisciplinary facial cleft department from 1963 to 1993. Nine had orodigitofacial (ODF) I syndrome (Papillon-Leage, 1954) and two had ODF II syndrome (Mohr, 1941). The authors observed seven median clefts of the upper lip, eight atypical cleft palates, nine lingual tumors, ten polylobed tongues, four ankyloglossia. All vestibular frenula were hypertrophied. Facial analysis showed five facial hypertelorisms, eight epicanthal folds, ten anomalies of the forehead. Nasal anomalies were constant with ten alar hypoplasia and four nasal curves. Syndactyly was the most frequent anomaly of the hand. Seven patients were mentally retarded. Transmission of ODF I is by X-linked dominant variable expression; ODF II is autosomal recessive. The difference in transmission means a precise diagnosis is necessary. Bilateral duplication of the great toe is characteristic of type II, but not pathognomonic. Hair and cutaneous anomalies suggest type I. The authors proposed a surgical treatment involving three operating steps.
1963年至1993年,11名患者在多学科面部裂畸形科室接受随访。其中9例患有口指面部(ODF)I型综合征(帕皮永 - 勒热,1954年),2例患有ODF II型综合征(莫尔,1941年)。作者观察到7例上唇正中裂、8例非典型腭裂、9例舌部肿瘤、10例多叶舌、4例舌系带过短。所有前庭系带均肥厚。面部分析显示5例面部增宽、8例内眦赘皮、10例前额异常。鼻部异常常见,有10例鼻翼发育不全和4例鼻曲线异常。并指(趾)是手部最常见的异常。7例患者智力发育迟缓。ODF I型通过X连锁显性可变表达遗传;ODF II型为常染色体隐性遗传。遗传方式的差异意味着需要进行精确诊断。双侧拇趾重复是II型的特征,但并非确诊依据。毛发和皮肤异常提示I型。作者提出了一个包括三个手术步骤的手术治疗方案。