Leutz W N, Greenlick M R, Capitman J A
Institute for Health Policy, Heller School, Brandeis University, Waltham, MA.
Health Aff (Millwood). 1994 Fall;13(4):58-74. doi: 10.1377/hlthaff.13.4.58.
Advocates of health system reform are striving to assure that a valuable new benefit for home- and community-based long-term care is included. Yet in many legislative proposals, a long-term care benefit is kept separate from the rest of the benefit package. Experience from the social health maintenance organization (social HMO) demonstration shows that for the elderly at least, community long-term care can be integrated with acute care, at a manageable cost. Acute and chronic disease and disability are experienced concurrently. Moreover, disability is not confined to a small group of permanently disabled persons but affects many other persons for short periods. Integration of long-term and acute care in a managed care model serving a broad population may promote more effective acute care and more efficient and affordable long-term care.
医疗系统改革的倡导者们正在努力确保将一项针对居家和社区长期护理的重要新福利纳入其中。然而,在许多立法提案中,长期护理福利与其他福利套餐是分开的。社会健康维护组织(社会健康维护组织)示范项目的经验表明,至少对于老年人来说,社区长期护理可以与急性护理相结合,且成本可控。急性病和慢性病以及残疾是同时出现的。此外,残疾并不局限于一小部分永久性残疾人,而是在短期内影响许多其他人。在为广大人群服务的管理式医疗模式中整合长期护理和急性护理,可能会促进更有效的急性护理以及更高效、更经济实惠的长期护理。