Kinouchi T, Kotake T
Department of Urology, Center for Adult Diseases, Osaka.
Hinyokika Kiyo. 1994 Oct;40(10):919-24.
The prognosis of advanced renal cell carcinoma, especially with metastatic lesions was very poor. We described the outcome of surgical treatment of advanced renal cell carcinoma with metastasis. From 1964 to 1992, 279 cases of renal cancer were treated in the Department of Urology, the Center for Adult Diseases, Osaka. Sixty four cases were with distant metastasis (M1 case) and 55 cases were recurrent after radical nephrectomy (M0-M1 case). Among these 119 cases with distant metastasis, 50 cases were treated by surgical resection. Indication of surgical resection was first to obtain surgical complete regression (sCR), second to improve quality of life (QOL). Lung metastases from 14 patients (M1, 5 cases; M0-M1, 9 cases) were resected. The survival of patients with unilateral lung metastases was significantly better than that of patients with bilateral lung metastases. Bone metastases from 18 patients (7 cases to obtain sCR, 11 cases to improve QOL) were resected. The prognosis of patients with bone metastasis was very poor, and more than a 3-year survival was seen in only patients histopathologically with grade 1. QOL improvement was observed in 9 of 11 patients (82%). Solitary adrenal metastasis showed a relatively good prognosis. Surgical resection of brain metastasis was performed only to improve QOL, because all patients had other metastases. Lymph node metastasis showed in general poor prognosis. Six cases with tumor thrombus extending into inferior vena cava nephrectomized under extracorporeal circulation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
晚期肾细胞癌,尤其是伴有转移病灶的患者,预后非常差。我们描述了伴有转移的晚期肾细胞癌的外科治疗结果。1964年至1992年,大阪成人疾病中心泌尿外科共治疗了279例肾癌患者。其中64例有远处转移(M1期病例),55例在根治性肾切除术后复发(M0-M1期病例)。在这119例有远处转移的病例中,50例行手术切除。手术切除的指征首先是实现手术完全缓解(sCR),其次是改善生活质量(QOL)。对14例患者的肺转移灶进行了切除(M1期5例;M0-M1期9例)。单侧肺转移患者的生存率明显高于双侧肺转移患者。对18例患者的骨转移灶进行了切除(7例实现sCR,11例改善QOL)。骨转移患者的预后很差,只有组织病理学分级为1级的患者有超过3年的生存期。11例患者中有9例(82%)观察到生活质量改善。孤立性肾上腺转移的预后相对较好。脑转移的手术切除仅为改善生活质量,因为所有患者都有其他转移灶。淋巴结转移总体预后较差。6例肿瘤血栓延伸至下腔静脉的患者在体外循环下进行了肾切除术。(摘要截选至250字)