Greinix H T, Linkesch W, Keil F, Kalhs P, Schwarzinger I, Schneider B, Oesterreicher C, Brugger S, Kapiotis S, Lechner K
Department of Medicine I, University of Vienna, Austria.
Bone Marrow Transplant. 1994 Aug;14(2):307-13.
At present, the appearance of neutrophils in the peripheral blood is considered to be the earliest sign of hematopoietic regeneration after myeloablative chemoradiotherapy. We studied erythroid regeneration in 27 allogeneic and 21 autologous marrow recipients using an automated reticulocyte counter employing a flow cytometric technique. Thereby, reticulocytes can be divided into a high, moderate and low fluorescent fraction according to RNA content. Marrow ablation caused an immediate and rapid fall in highly fluorescent reticulocytes (HFR) to zero in all patients. HFR reappeared after a median time of 7 days after allogeneic and 11 days after autologous marrow grafting. This was 7 and 2 days earlier than the appearance of first neutrophils. In allogeneic marrow recipients given erythropoetin after marrow infusion the median time to reach HFR of 0.2 and 0.5 x 10(9)/l was significantly shorter than time to reach similar absolute neutrophil counts (ANC). In allogeneic marrow recipients treated with G-CSF time to rise of HFR and ANC was almost exactly the same. Thus, automated flow cytometric reticulocyte counting allows early detection of hematopoietic regeneration and may be of clinical value for the early diagnosis of inadequate marrow function after marrow transplantation and the monitoring of erythroid regeneration under cytokine administration.
目前,外周血中出现中性粒细胞被认为是清髓性放化疗后造血再生的最早迹象。我们使用采用流式细胞术的自动网织红细胞计数器,对27名异基因和21名自体骨髓受者的红系再生情况进行了研究。据此,网织红细胞可根据RNA含量分为高、中、低荧光组分。骨髓消融导致所有患者中高荧光网织红细胞(HFR)立即且迅速降至零。异基因骨髓移植后HFR在中位时间7天后重新出现,自体骨髓移植后则在11天后重新出现。这比首次出现中性粒细胞的时间分别早7天和2天。在异基因骨髓受者骨髓输注后给予促红细胞生成素,达到0.2和0.5×10⁹/L的HFR的中位时间明显短于达到相似绝对中性粒细胞计数(ANC)的时间。在接受粒细胞集落刺激因子(G-CSF)治疗的异基因骨髓受者中,HFR和ANC升高的时间几乎完全相同。因此,自动流式细胞术网织红细胞计数可早期检测造血再生,对于骨髓移植后骨髓功能不足的早期诊断以及细胞因子给药情况下红系再生的监测可能具有临床价值。