Danan C, Amselem S, Dassieu G, Cohen R, Janaud J C
Service de pédiatrie et de réanimation néonatale, hôpital intercommunal de Créteil, France.
Arch Pediatr. 1994 Mar;1(3):268-72.
Leprechaunism is characterized by severe intrauterine growth retardation, elfin-like face, relatively large hands, feet and genitalia and abnormal skin with hypertrichosis, acanthosis nigricans and low subcutaneous fat. The insulin receptors have multiple defects.
A boy was born after cesarean section at the 35th week of gestation because of intrauterine growth retardation: weight: 930 g; height: 36 cm; head circumference: 27 cm. He had trigonocephaly, coarse features and hyperkeratosis. Ultrasonography confirmed the presence of a ventricular septal defect detected during pregnancy. Hyperglucosemia (3 g/l) was associated with insulinemia above 350 mU/l; his C-peptide concentration was above 20 ng/ml. The patient was given intravenous insulin, up to 2,500 U/kg/d. He died at the age of 95 days, weighing 1500 g, with persistent hyperglucosemia and cholestasis. Postmortem examination showed adrenal and thymus hypoplasia and hyperplasia of pancreatic islet cells. Molecular biology studies showed that this patient was heterozygotic for two mutations, one in exon 20 inherited from his father, the other in exon 18 inherited from his mother; both mutations are associated with tyrosine-kinase activity of the insulin receptor. These results will be used for antenatal diagnosis in any future pregnancy.
Molecular biology can indicate specific defects in the insulin receptor. It may also allow antenatal diagnosis in some families.
妖精貌综合征的特征为严重的宫内生长迟缓、小精灵样面容、相对较大的手、脚和生殖器以及伴有多毛症、黑棘皮病和皮下脂肪少的异常皮肤。胰岛素受体存在多种缺陷。
一名男婴因宫内生长迟缓于妊娠35周时剖宫产出生:体重930克;身高36厘米;头围27厘米。他有三角头畸形、面容粗糙和角化过度。超声检查证实孕期检测到的室间隔缺损存在。高血糖血症(3克/升)与胰岛素血症高于350毫国际单位/升相关;他的C肽浓度高于20纳克/毫升。该患者接受静脉注射胰岛素,剂量高达2500单位/千克/天。他于95天时死亡,体重1500克,伴有持续性高血糖血症和胆汁淤积。尸检显示肾上腺和胸腺发育不全以及胰岛细胞增生。分子生物学研究表明,该患者在两个突变位点为杂合子,一个在第20外显子,遗传自其父亲,另一个在第18外显子,遗传自其母亲;这两个突变均与胰岛素受体的酪氨酸激酶活性相关。这些结果将用于未来任何妊娠的产前诊断。
分子生物学可以指出胰岛素受体的特定缺陷。它也可能在一些家庭中实现产前诊断。