Suppr超能文献

心包镜检查和心外膜活检——心包和心肌疾病的新型诊断工具。

Pericardioscopy and epicardial biopsy--new diagnostic tools in pericardial and perimyocardial disease.

作者信息

Maisch B, Bethge C, Drude L, Hufnagel G, Herzum M, Schönian U

机构信息

Department of Internal Medicine (Cardiology), Philipps-University, Marburg, Germany.

出版信息

Eur Heart J. 1994 Aug;15 Suppl C:68-73. doi: 10.1093/eurheartj/15.suppl_c.68.

Abstract

Pericardioscopy is a new diagnostic tool for macroscopic visualization of alterations in both the epicardium and pericardium. We report on 35 patients with pericardial effusion due to inflammatory perimyocardial disease. After puncture of the pericardial effusion, an 8F sheath was introduced over a guidewire under X-ray control. The pericardial pressures were measured; the fluid was removed by aspiration and exchanged with 100 ml of body-warm saline until the pericardial fluid was clear. To visualize the peri- and epicardium, for video- and photo documentation, two sorts of 8F endoscope were used, either a flexible fibreglass version or a rigid 110 degree one--both made by Storz. Cytology of the fluid and optically guided and controlled epicardial and pericardial biopsies were performed to classify the form of pericarditis. A specific diagnosis of viral pericarditis could thus be established in seven cases--by in situ hybridization for cytomegalovirus (n = 3) and by microneutralization test for enteroviruses and/or coxsackievirus B4 isolation (n = 4); of lymphocytic perimyocarditis in 16; of bacterial pericarditis in seven and antibody-mediated autoreactive pericarditis in five cases.

摘要

心包镜检查是一种用于宏观观察心外膜和心包改变的新型诊断工具。我们报告了35例因炎症性心肌心包炎导致心包积液的患者。在心包积液穿刺后,在X线控制下通过导丝置入一根8F鞘管。测量心包压力;通过抽吸清除液体,并用100ml体温生理盐水进行置换,直至心包液清澈。为了观察心包和心外膜,用于视频和照片记录,使用了两种8F内窥镜,一种是柔性玻璃纤维版本,另一种是110度刚性版本,均由史托斯公司生产。对液体进行细胞学检查,并进行光学引导和控制的心外膜和心包活检,以对心包炎的类型进行分类。因此,7例患者可确诊为病毒性心包炎——通过巨细胞病毒原位杂交确诊3例,通过肠道病毒和/或柯萨奇病毒B4分离的微量中和试验确诊(4例);16例为淋巴细胞性心肌心包炎;7例为细菌性心包炎,5例为抗体介导的自身反应性心包炎。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验