Maalouf E M, Gutmann J L
Department of Endodontics, Saint Joseph University, Beirut, Lebanon.
Int Endod J. 1994 May;27(3):154-62. doi: 10.1111/j.1365-2591.1994.tb00246.x.
Differential radiographic criteria are unreliable for the histological diagnosis of periradicular lesions of pulpal origin. It should not, therefore, be assumed that large lesions or lesions with an opaque border are cystic. Even if cystic, or if strands of epithelium are present, the literature supports repair following the removal of the source of the pathosis. In most cases, the aetiological factors are oral contamination through the root canal or degenerating pulpal tissue. Therefore, the mere surgical removal of lesions of pulpal origin without removing the causes through proper root canal cleaning, shaping and obturation, will not result in the healing of the periradicular tissues. In addition to removing effectively the causative factors, environmental changes in the periradicular tissues caused by the process of canal debridement may inherently aid in the demise of epithelium, when present. The salient issues are discussed in light of thorough debridement of the root canal system, coupled with postulated mechanisms for the resolution of lesions displaying epithelial stands or cavities. Likewise, the role of calcium hydroxide and its potential role in the alteration of the periradicular environment is addressed, with support for the repair of large periradicular lesions without surgical intervention.
鉴别性影像学标准对于牙髓源性根尖周病变的组织学诊断并不可靠。因此,不应认为大的病变或边界不透明的病变就是囊性的。即便病变是囊性的,或者存在上皮条索,文献支持在去除致病源后病变可修复。在大多数情况下,病因是通过根管的口腔污染或牙髓组织退变。因此,仅仅手术切除牙髓源性病变而不通过适当的根管清理、预备和充填去除病因,将不会导致根尖周组织愈合。除了有效去除致病因素外,根管清创过程引起的根尖周组织环境变化可能本身就有助于上皮(如果存在的话)的消亡。本文根据根管系统的彻底清创以及病变显示上皮条索或空洞的消退机制进行了讨论。同样,本文探讨了氢氧化钙的作用及其在改变根尖周环境方面的潜在作用,并支持在无需手术干预的情况下修复大的根尖周病变。