Thomasma D C
Medical Humanities Program, Loyola University Chicago, Maywood, IL 60153.
Theor Med. 1994 Jun;15(2):93-111. doi: 10.1007/BF00994019.
There are several branches of ethics. Clinical ethics, the one closest to medical decisionmaking, can be seen as a branch of medicine itself. In this view, clinical ethics is a unitary hermeneutics. Its rule is a guideline for unifying other theories of ethics in conjunction with the clinical context. Put another way, clinical ethics interprets the clinical situation in light of a balance of other values that, while guiding the decisionmaking process, also contributes to the very weighting of those values. The case itself originates ideas, not only about which value ought to predominate in its resolution, but also provides the origin of clinical rules that can be used in other cases. These are interpretive rules. Some examples of these rules are presented as well.
伦理学有几个分支。临床伦理学是最接近医疗决策的分支,可被视为医学本身的一个分支。从这个角度来看,临床伦理学是一种统一的诠释学。其规则是结合临床背景统一其他伦理学理论的指导方针。换句话说,临床伦理学根据其他价值观的平衡来解释临床情况,这些价值观在指导决策过程的同时,也有助于确定这些价值观的权重。案例本身不仅产生关于在其解决方案中哪种价值观应占主导地位的想法,还提供可用于其他案例的临床规则的来源。这些是解释性规则。还列举了这些规则的一些示例。