Bunzel B, Wollenek G, Grundböck A, Schramek P
II. Chirurgische Universitätsklinik Wien.
Herz. 1994 Oct;19(5):294-302.
119 adult male Austrian patients who had undergone heart transplantation between January 1985 and December 1990 were questioned on sexual functional disorders pre- and postoperatively. Questions dealt with perceived medication effects on sexual function and libido, fear of intercourse, their worries about the sexual habits of the donor, perceived changes in sexual attractiveness and body image. They were also asked how they felt about discussing sexual matters with their doctors. 62 patients returned fully completed questionnaires. 75% of the patients were more than 45 years old (45 to 67 years). Heart transplantation had been carried out at least once longest seven years before. The patients reported a significant postoperative increase of libido accompanied by a significant decrease of physical complaints at intercourse. Problems with potency (impaired erectile rigidity) persisted, however, (Table 4, Figure 1). 23% of the patients reported that since transplantation sexuality had become a problem for them. 42% wanted to undergo treatment if available. 29% stated that sexual matters had clearly improved. 31% suspected that medication adversely affected sexual functioning, and 23% stated that in their opinion it contributed to a lowered libido. 15% felt themselves much more sexually attractive after they had undergone surgery, and 13% were considered more sexually attractive by their spouses. Only four patients reported avoiding intercourse for health reasons. One patient confirmed that he was fantasizing about the sexual habits of the unknown donor of his heart. It seems that physicians often neglect to talk about sexual matters with their heart transplant patients, though the patients consider it a very important topic (Figure 2).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对1985年1月至1990年12月期间在奥地利接受心脏移植的119名成年男性患者进行了术前和术后性功能障碍方面的询问。问题涉及药物对性功能和性欲的影响、性交恐惧、对供体性生活习惯的担忧、性吸引力和身体形象的感知变化。还询问了他们对与医生讨论性问题的感受。62名患者返回了完整填写的问卷。75%的患者年龄超过45岁(45至67岁)。心脏移植至少在最长7年前进行过一次。患者报告术后性欲显著增强,同时性交时身体不适显著减少。然而,勃起功能问题(勃起硬度受损)仍然存在(表4,图1)。23%的患者报告说,自移植以来,性对他们来说成了一个问题。42%的患者表示如果有治疗方法愿意接受治疗。29%的患者表示性问题明显改善。31%的患者怀疑药物对性功能有不利影响,23%的患者表示他们认为药物导致性欲降低。15%的患者在手术后觉得自己在性方面更有吸引力,13%的患者被配偶认为在性方面更有吸引力。只有4名患者报告因健康原因避免性交。一名患者证实他在幻想心脏未知供体的性生活习惯。似乎医生经常忽略与心脏移植患者谈论性问题,尽管患者认为这是一个非常重要的话题(图2)。(摘要截取自250字)