Burke M, Vonsover A, Yust I, Shlomo-David Y, Zeldis I, Rudich C, Vardinon N D
Clinical Immunology Unit, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Israel.
Isr J Med Sci. 1994 Dec;30(12):895-7.
AIDS may be caused by two different retroviruses, HIV-1 and HIV-2. Hitherto only HIV-1 has been reported in Israel. We recently discovered HIV-2 as a solitary pathogen in the blood of two foreign workers from West Africa. In view of the relative ease of travel to Israel, it is essential to perform screening for both HIV viruses in all subjects with an enhanced risk, including visitors from countries with a high incidence of HIV-1 or HIV-2 infection and their contacts.
艾滋病可能由两种不同的逆转录病毒引起,即HIV-1和HIV-2。迄今为止,以色列仅报告过HIV-1。我们最近在两名来自西非的外国工人血液中发现HIV-2为单一病原体。鉴于前往以色列的旅行相对便利,对所有高危人群进行两种HIV病毒的筛查至关重要,这些高危人群包括来自HIV-1或HIV-2感染高发国家的访客及其接触者。