Worrall S, De Jersey J, Shanley B C, Wilce P A
Department of Biochemistry, University of Queensland, Australia.
Alcohol Alcohol. 1994 Jan;29(1):43-50.
We have previously shown that rats fed ethanol for prolonged periods generate antibodies reactive with proteins modified by acetaldehyde in vitro. In this report we demonstrate that these antibodies react with two groups of adducts: those formed when acetaldehyde reacts with proteins at 37 degrees C for 24 hr ('unreduced' adducts) and those formed by a 1 hr incubation followed by the addition of sodium cyanoborohydride (a reducing agent specific for Schiff bases) to the reaction mixture ('reduced' adducts). These data suggest that adducts from both of these groups are formed in vivo as a result of ethanol ingestion by rats.
我们之前已经表明,长期喂食乙醇的大鼠会产生与体外乙醛修饰的蛋白质发生反应的抗体。在本报告中,我们证明这些抗体与两类加合物发生反应:一类是乙醛在37℃与蛋白质反应24小时形成的加合物(“未还原”加合物),另一类是反应混合物先孵育1小时,然后加入氰基硼氢化钠(一种对席夫碱具有特异性的还原剂)形成的加合物(“还原”加合物)。这些数据表明,大鼠摄入乙醇后,体内会形成这两类加合物。