Matuszewski B K, Constanzer M L, Kiganda M
Merck Research Laboratories, West Point, Pennsylvania 19486.
Pharm Res. 1994 Mar;11(3):449-54. doi: 10.1023/a:1018981524856.
Several approaches to the separation of four stereoisomers, 1-4, of a novel, topically active, carbonic anhydrase inhibitor, 1, with two chiral centers in the molecule and four isomers, 5-8, of its chiral metabolite, 5, were evaluated. These methods include nonchiral derivatization followed by separation on chiral stationary phases (CSPs) and chiral derivatization and separation on nonchiral columns and on CSPs. Baseline separation of stereoisomers 1-4 was achieved in less than 15 min after chiral derivatization with (S)-(+)-1-(1-naphthyl)ethyl isocyanate (NEIC) and chiral chromatography on a (R)-N-(3,5-dinitrobenzoyl)phenyl glycine (DNBPG) column under normal phase (NP) conditions. Similarly, isomers 5-8 were baseline separated in less than 20 min after derivatization with NEIC and chromatography on nonchiral (nitrophenyl) and chiral [(S)-(3,5-dinitrobenzoyl)leucine; DNBL] columns in series under the same NP chromatographic conditions. Only partial separation of the diastereomeric derivatives was observed on a variety of nonchiral columns. In addition, all other direct and indirect chiral separation approaches gave only partial separation of at least two stereoisomers within the group of 1-4 or 5-8. The details of chiral separations using various methods and separation (alpha) and capacity factors (k') of the derivatized isomers 1-8 on a series of chiral and nonchiral columns are presented. Using these methods, the absolute configuration of the human metabolite of 1 was established as S1S2 (5), and the heat (HD) and light (LD) degradation products of 1 as R1S2 (3) and S1S2 (5), respectively.
对一种新型局部活性碳酸酐酶抑制剂1的四种立体异构体1 - 4(该分子中有两个手性中心)及其手性代谢物5的四种异构体5 - 8的分离方法进行了评估。这些方法包括非手性衍生化后在手性固定相(CSPs)上分离、手性衍生化以及在非手性柱和CSPs上分离。在用(S)-(+)-1-(1-萘基)乙基异氰酸酯(NEIC)进行手性衍生化后,于正相(NP)条件下在(R)-N-(3,5-二硝基苯甲酰基)苯基甘氨酸(DNBPG)柱上进行手性色谱分析,不到15分钟就实现了立体异构体1 - 4的基线分离。同样,在用NEIC衍生化后,于相同的NP色谱条件下在串联的非手性(硝基苯基)柱和手性[(S)-(3,5-二硝基苯甲酰基)亮氨酸;DNBL]柱上进行色谱分析,不到20分钟就实现了异构体5 - 8的基线分离。在各种非手性柱上仅观察到非对映体衍生物的部分分离。此外,所有其他直接和间接的手性分离方法在1 - 4或5 - 8组中至少两种立体异构体的分离上都只得到了部分分离。本文介绍了使用各种方法进行手性分离的详细情况以及一系列手性和非手性柱上衍生化异构体1 - 8的分离(α)和容量因子(k')。使用这些方法,确定了1的人体代谢物的绝对构型为S1S2(5),1的热(HD)降解产物和光(LD)降解产物分别为R1S2(3)和S1S2(5)。