Ng L C, Goh H H, Yeoh S C, Ratnam S S
Department of Obstetrics and Gynaecology, National University of Singapore, National University Hospital.
Placenta. 1994 Feb-Mar;15(2):201-7. doi: 10.1016/s0143-4004(05)80456-4.
Prolactin (PRL) producing capacity was studied in explants of decidua compacta and decidua spongiosa obtained from 41 patients undergoing termination of pregnancy at gestation 6 to 12 weeks. In vitro PRL producing capacity, expressed as mIU/g protein, of the decidua compacta was significantly higher (P < 0.05) than those of decidua spongiosa. Production of PRL increased with gestation from 6 to 12 weeks with a more rapid rate at the later gestation. The pattern of increase fitted significantly (P < 0.0001) to the exponential model for both decidua compacta and decidua spongiosa. The exponential regression equations for decidua compacta and decidua spongiosa were (ln y = 4.25 + 0.19x) and (ln y = 2.80 + 0.31x) respectively. Hence, although both decidua compacta and decidua spongiosa had a similar pattern of increase in PRL production, the rate of increment was significantly greater in decidua spongiosa than in decidua compacta. These findings suggest that separating decidua compacta and decidua spongiosa of the first trimester would reduce the heterogeneity of decidual tissue and offer a new approach to the studies of the synthesis, release and regulation of PRL production by human decidua.
对41例妊娠6至12周行人工流产术患者的致密蜕膜和海绵状蜕膜组织块的催乳素(PRL)分泌能力进行了研究。以mIU/g蛋白质表示的体外致密蜕膜PRL分泌能力显著高于海绵状蜕膜(P<0.05)。从妊娠6周到12周,PRL分泌量随孕周增加,后期增加速度更快。致密蜕膜和海绵状蜕膜的增加模式均与指数模型显著拟合(P<0.0001)。致密蜕膜和海绵状蜕膜的指数回归方程分别为(ln y = 4.25 + 0.19x)和(ln y = 2.80 + 0.31x)。因此,尽管致密蜕膜和海绵状蜕膜的PRL分泌增加模式相似,但海绵状蜕膜的增加速率显著高于致密蜕膜。这些发现表明,分离早孕期的致密蜕膜和海绵状蜕膜可减少蜕膜组织的异质性,并为研究人蜕膜PRL分泌的合成、释放和调节提供一种新方法。