Rønholm E, Tomasdottir H, Runeborg J, Bengtsson A, Bengtson J P, Stenqvist O, Friman S
Department of Anesthesiology, Sahlgrenska Hospital, Göteborg, Sweden.
Transplantation. 1994 Jun 15;57(11):1594-7.
Sixteen patients with acute and chronic liver disease undergoing OLT were studied regarding the role of the liver and the gut in complement activation. Also, the relation between complement activation and clinical manifestations during the liver transplantation reperfusion period was investigated. Blood samples for measurement of complement anaphylatoxin C3a (C3a), complement anaphylatoxin C5a (C5a), and terminal C5b-9 complement complex (TCC) were taken simultaneously from the central venous catheter and the radial arterial line before starting the operative procedure, 1 min before declamping, and 1-2 min, 5 min, 30 min and 6-12 hr after declamping. Simultaneous blood sampling from the radial arterial line, central venous catheter, portal vein, and hepatic vein was performed 1-2 min and 5 min after completed unclamping. Elevated plasma levels of C3a and TCC were found upon reperfusion, while C5a levels remained unchanged throughout the operation compared with the preoperative levels. The levels of C3a in the portal vein were higher compared with the levels in the simultaneously obtained samples from the radial artery. The results indicate complement cascade activation located to the gut during the reperfusion phase of OLT. Seventy-five percent of the patient studied suffered from the postreperfusion syndrome, indicated by profound hypotension upon reperfusion of the transplanted liver. There was a significant correlation between high concentration of C3a anaphylatoxin and development of profound hypotension.
对16例接受原位肝移植(OLT)的急慢性肝病患者,研究肝脏和肠道在补体激活中的作用。此外,还研究了肝移植再灌注期间补体激活与临床表现之间的关系。在开始手术前、松开血管夹前1分钟、松开血管夹后1 - 2分钟、5分钟、30分钟以及6 - 12小时,同时从中心静脉导管和桡动脉采集血样,测定补体过敏毒素C3a、补体过敏毒素C5a和末端C5b - 9补体复合物(TCC)。在松开血管夹完成后1 - 2分钟和5分钟,同时从桡动脉、中心静脉导管、门静脉和肝静脉采集血样。再灌注时发现血浆C3a和TCC水平升高,而C5a水平在整个手术过程中与术前水平相比保持不变。门静脉中的C3a水平高于同时从桡动脉采集的样本中的水平。结果表明在OLT再灌注阶段,补体级联激活发生在肠道。75%的研究患者出现再灌注综合征,表现为移植肝再灌注时严重低血压。高浓度的C3a过敏毒素与严重低血压的发生之间存在显著相关性。