Frazier O H, Macris M P, Myers T J, Duncan J M, Radovancević B, Parnis S M, Cooley D A
Department of Cardiovascular Research, Texas Heart Institute/St. Luke's Episcopal Hospital, Houston.
Ann Thorac Surg. 1994 Jun;57(6):1416-22; discussion 1421-2. doi: 10.1016/0003-4975(94)90094-9.
In the past, left ventricular assist device (LVAD) support was frequently plagued by complications; thus, bridge to transplantation times were kept short. Increasing evidence suggests that extended bridging provides greater benefit due to improved end-organ perfusion and, thus, generally improved physical condition. To assess whether extended bridging translates into improved long-term survival after transplantation, we reviewed our experience with the HeartMate 1000 IP LVAD (Thermo Cardiosystems, Inc, Woburn, MA). Since January 1988, 19 patients (mean age, 45 +/- 9 years) have undergone extended bridging (mean time, 106 +/- 57 days). Their mean weight was 82 +/- 16 kg, and their mean body surface area was 2.0 +/- 0.2 m2. We define "extended" as the length of support necessary for systemic organ recovery after prolonged heart failure. During support, average pump flow indices ranged from 2.3 to 3.3 L.min-1.m-2, and all patients underwent physical rehabilitation. Between the time of LVAD implantation and explantation, the mean serum creatinine value decreased from 1.63 +/- 0.6 to 1.25 +/- 0.6 mg/dL (p = not significant), and the mean serum total bilirubin value decreased from 2.8 +/- 2.0 to 0.63 +/- 0.11 mg/dL (p < 0.05). All but 1 patient improved from New York Heart Association class IV to class I. Device-related complications were minimal. Twelve control patients ("de facto randomized") who did not receive the LVAD also were evaluated: actuarial survival at 1 year was 0% (p < 0.05); 3 (25%) underwent transplantation and died within 2 months; 9 (75%) died before transplantation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
过去,左心室辅助装置(LVAD)支持常常受到并发症的困扰;因此,移植桥接时间一直保持较短。越来越多的证据表明,延长桥接由于改善了终末器官灌注,进而通常改善了身体状况,能带来更大益处。为了评估延长桥接是否能转化为移植后更好的长期生存,我们回顾了我们使用HeartMate 1000 IP LVAD(美国马萨诸塞州沃本市的热控心血管系统公司)的经验。自1988年1月以来,19例患者(平均年龄45±9岁)接受了延长桥接(平均时间106±57天)。他们的平均体重为82±16千克,平均体表面积为2.0±0.2平方米。我们将“延长”定义为长期心力衰竭后全身器官恢复所需的支持时间。在支持期间,平均泵流量指数范围为2.3至3.3升·分钟⁻¹·平方米⁻²,所有患者都接受了身体康复治疗。在LVAD植入至取出期间,平均血清肌酐值从1.63±0.6降至1.25±0.6毫克/分升(p无显著性差异),平均血清总胆红素值从2.8±2.0降至0.63±0.11毫克/分升(p<0.05)。除1例患者外,所有患者的心功能都从纽约心脏协会IV级改善到了I级。与装置相关的并发症极少。还评估了12例未接受LVAD的对照患者(“实际随机分组”):1年时的精算生存率为0%(p<0.05);3例(25%)接受了移植并在2个月内死亡;9例(75%)在移植前死亡。(摘要截断于250字)