Fékété F, Mosnier H, Belghiti J, Uribe M, Sauvanet A
University Paris VII-Department of Digestive Surgery, Hôpital Beaujon, Clichy-Paris, France.
Dysphagia. 1993;8(3):289-91.
The authors report 4 patients, without a history of tobacco or alcohol abuse, who developed squamous cell carcinoma of the esophagus secondary to mediastinal irradiation. Carcinoma of the esophagus developed in 3 women 8-11 years after mediastinal radiotherapy for breast cancer and in a man 9 years after mediastinal radiotherapy for Hodgkin's disease. Three patients underwent resection, with intrathoracic anastomosis in 2 and cervical in 1. No fistulae were observed despite the presence of esophageal fibrosis. No mediastinal lymph node was metastatic. Patients survived 7, 16, and 26 months, respectively, after resection. This study confirms the concept of radiation-induced carcinogenesis. We conclude that patients with dysphagia and a history of previous mediastinal radiotherapy should undergo repeated endoscopy for biopsy.
作者报告了4例无烟草或酒精滥用史的患者,他们继发于纵隔放疗后发生了食管鳞状细胞癌。3名女性在接受乳腺癌纵隔放疗8 - 11年后发生食管癌,1名男性在接受霍奇金病纵隔放疗9年后发生食管癌。3例患者接受了手术切除,2例行胸内吻合,1例行颈部吻合。尽管存在食管纤维化,但未观察到瘘管。无纵隔淋巴结转移。切除术后患者分别存活了7个月、16个月和26个月。本研究证实了辐射致癌的概念。我们得出结论,有吞咽困难且有纵隔放疗史的患者应反复进行内镜活检。