Berton G, Canali C, Mormino P, Santonastaso M, Cozzutti E, Maraglino G, Zonzin P, Pessina A C, Palatini P
Divisione di Cardiologia, Ospedale Civile, Conegliano Veneto.
Cardiologia. 1994 Feb;39(2):121-7.
In 544 borderline to mild hypertensive subjects (mean age 33.5 +/- 8.6 years) participating in the HARVEST trial the relationship between alcohol consumption, blood pressure levels and several clinical parameters was examined. Subjects were divided into 3 groups according to whether they did not drink (Group 1, n = 171) or their daily alcohol intake was < 50 g (Group 2, n = 184) or > 50 g (Group 3, n = 54). In the 409 men alcohol consumption was related to age (p < 0.0001), body weight (p < 0.05) and coffee consumption (p < 0.0001). Group 3 drinkers were also more sedentary than the 2 other groups (p < 0.05). Both office (p < 0.001) and 24-hour (p < 0.001) diastolic blood pressure were greater in the drinkers than in the non drinkers, while no difference was observed in systolic blood pressure. Twenty-four-hour heart rate was higher in Group 3, but urinary catecholamines were similar in the 3 groups of men. Blood glucose (p < 0.001), total cholesterol (p = 0.001) and triglyceride (p < 0.005) were related to alcohol consumption, while HDL-cholesterol was not different in the 3 groups. Albumin excretion rate and uricemia were also unrelated to alcohol intake. In the 135 women a similar alcohol-related trend was observed for office diastolic blood pressure and for the metabolic parameters. In conclusion, the results of the present study confirm the association between alcohol consumption and blood pressure levels, which was apparent also within a population of borderline to mild hypertensive subjects and stress the role of alcohol in determining an abnormality of the metabolic parameters.
在参与HARVEST试验的544名临界至轻度高血压受试者(平均年龄33.5±8.6岁)中,研究了饮酒量、血压水平与若干临床参数之间的关系。受试者根据是否饮酒(第1组,n = 171)或每日酒精摄入量<50克(第2组,n = 184)或>50克(第3组,n = 54)分为3组。在409名男性中,饮酒量与年龄(p<0.0001)、体重(p<0.05)和咖啡摄入量(p<0.0001)有关。第3组饮酒者也比其他两组更久坐不动(p<0.05)。饮酒者的诊室舒张压(p<0.001)和24小时舒张压(p<0.001)均高于非饮酒者,而收缩压无差异。第3组的24小时心率较高,但三组男性的尿儿茶酚胺相似。血糖(p<0.001)、总胆固醇(p = 0.001)和甘油三酯(p<0.005)与饮酒量有关,而三组的高密度脂蛋白胆固醇无差异。白蛋白排泄率和血尿酸也与酒精摄入量无关。在135名女性中,观察到诊室舒张压和代谢参数有类似的饮酒相关趋势。总之,本研究结果证实了饮酒与血压水平之间的关联,这在临界至轻度高血压受试者群体中也很明显,并强调了酒精在导致代谢参数异常方面的作用。