Duvoux C, Radier C, Gouault-Heilmann M, Texier J P, Le Cudonnec B, Dhumeaux D
Service d'Hépatologie et de Gastroentérologie, Hôpital Henri-Mondor, Créteil.
Gastroenterol Clin Biol. 1994;18(2):165-7.
Abdominal trauma is a rare and poorly documented cause of portal vein thrombosis. We report here the case of a patient in whom portal vein thrombosis was diagnosed one month after an abdominal blunt trauma. Post-traumatic origin of thrombosis was confirmed by the negativity of an exhaustive aetiological investigation. Thrombosis involved portal bifurcation and right and left portal veins, but remained asymptomatic. A particularity of this case was that a total regression of the thrombosis was observed under anticoagulation therapy.
腹部创伤是门静脉血栓形成的一种罕见且记录较少的病因。我们在此报告一例患者,其在腹部钝性创伤后一个月被诊断出门静脉血栓形成。详尽的病因学调查结果为阴性,证实了血栓形成的创伤后起源。血栓累及门静脉分叉处及左右门静脉,但患者仍无症状。该病例的一个特殊之处在于,在抗凝治疗下观察到血栓完全消退。