Brage M E, Draganich L F, Pottenger L A, Curran J J
University of Chicago Medical Center, Department of Surgery, IL 60637.
Clin Orthop Relat Res. 1994 Jul(304):184-9.
Twenty-two patients with primary osteoarthritis (OA) of the knee were studied to determine the effects of OA on laxity of the knee joint. Laxity was measured with a Genucom Knee Analysis System. Ten knees had mild OA (> 50% preservation of joint space). Fifteen knees had moderate OA (some preservation of joint space, but < 50%). Eighteen knees had severe OA (no joint space). A group of 18 knees from 9 healthy (asymptomatic) subjects of ages similar to those of the OA patients were used as controls. Compared to control knees, severe OA knees had less total anteroposterior (AP) translation (12.2 versus 6.6 mm, p < 0.025) and less total tibial rotation (79 versus 59 degrees, p < 0.01). Compared to early OA knees, knees with severe OA had 57% less average total AP translation (15.2 versus 6.6 mm, p < 0.01), 31% less total varus/valgus rotation (15 degrees versus 10.4 degrees, p < 0.016), and 26% less total internal/external tibial rotation (80.1 degrees versus 59 degrees, p < 0.007). These data indicate that osteoarthritic knees tend to have less laxity than normal knees, probably because of a combination of contracture of the ligaments and pressure of osteophytes against ligaments and other capsular structures.
对22例膝关节原发性骨关节炎(OA)患者进行了研究,以确定OA对膝关节松弛度的影响。使用Genucom膝关节分析系统测量松弛度。10个膝关节患有轻度OA(关节间隙保留>50%)。15个膝关节患有中度OA(关节间隙有一定保留,但<50%)。18个膝关节患有重度OA(无关节间隙)。将9名年龄与OA患者相似的健康(无症状)受试者的18个膝关节作为对照组。与对照膝关节相比,重度OA膝关节的前后(AP)总平移较少(12.2对6.6mm,p<0.025),胫骨总旋转较少(79对59度,p<0.01)。与早期OA膝关节相比,重度OA膝关节的平均AP总平移减少57%(15.2对6.6mm,p<0.01),内翻/外翻总旋转减少31%(15度对10.4度,p<0.016),胫骨内/外总旋转减少26%(80.1度对59度,p<0.007)。这些数据表明,骨关节炎膝关节的松弛度往往比正常膝关节小,可能是由于韧带挛缩以及骨赘对韧带和其他关节囊结构的压迫共同作用的结果。