Suppr超能文献

吗啡和泮库溴铵对患有透明膜病的早产儿肺容量和氧合的影响。

Effects of morphine and pancuronium on lung volume and oxygenation in premature infants with hyaline membrane disease.

作者信息

Miller J, Law A B, Parker R A, Sundell H, Silberberg A R, Cotton R B

机构信息

Department of Pediatrics and Preventive Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232-2370.

出版信息

J Pediatr. 1994 Jul;125(1):97-103. doi: 10.1016/s0022-3476(94)70133-4.

Abstract

To determine the effect of analgesia and paralysis on lung volume and oxygenation in premature infants supported by mechanical ventilation because of hyaline membrane disease, functional residual capacity (FRC), and arterial/alveolar oxygen tension ratio were measured in nine premature infants with hyaline membrane disease before and after the administration of morphine sulfate and pancuronium bromide. Without a change of positive end-expiratory pressure, ventilator rate and peak inspiratory pressure were increased before the first set of measurements to minimize the contribution of the infants' own respiratory effort to total ventilation. These ventilator settings were then held constant (except fraction of inspired oxygen) before and after the administration of the drugs. The FRC was measured with a multiple-breath N2 washout technique by means of whole-body plethysmography to measure airway flow. The FRC and the ratio of arterial to alveolar oxygen tension decreased in seven of nine patients after treatment with morphine and pancuronium. The decrease in FRC for all patients was significant (2.4 +/- 2.9 ml/kg; p < 0.05), and a significant correlation was demonstrated between the change in the arterial/alveolar oxygen tension ratio and the change in FRC (r = 0.82; p < 0.01). Gestational age, birth weight, postnatal age, severity of lung disease, and time after the administration of morphine and pancuronium were not significantly correlated with the change in FRC. We believe that a decrease in oxygenation caused by alveolar derecruitment occurred even though the ventilator settings had been increased before the first set of measurements. The decrease in FRC in these infants, who are thought to have alveolar instability because of surfactant deficiency, may have resulted from the loss of expiratory braking mechanisms. We conclude that analgesia and paralysis should be used with caution under these circumstances.

摘要

为确定因透明膜病而接受机械通气支持的早产儿中,镇痛和肌松对肺容量及氧合的影响,我们对9例患透明膜病的早产儿在给予硫酸吗啡和溴化潘库溴铵前后,测量了功能残气量(FRC)及动脉/肺泡氧分压比值。在进行第一组测量前,在不改变呼气末正压的情况下,增加呼吸机频率和吸气峰压,以尽量减少婴儿自身呼吸努力对总通气的影响。然后在给药前后保持这些呼吸机设置不变(吸入氧分数除外)。采用多呼吸氮洗脱技术,通过全身体积描记法测量气道流量来测定FRC。9例患者中有7例在接受吗啡和潘库溴铵治疗后,FRC及动脉与肺泡氧分压比值下降。所有患者FRC的下降均具有显著性(2.4±2.9 ml/kg;p<0.05),并且动脉/肺泡氧分压比值的变化与FRC的变化之间存在显著相关性(r = 0.82;p<0.01)。胎龄、出生体重、生后年龄、肺部疾病严重程度以及给予吗啡和潘库溴铵后的时间与FRC的变化均无显著相关性。我们认为,尽管在第一组测量前已增加了呼吸机设置,但仍发生了因肺泡萎陷导致的氧合下降。这些因表面活性物质缺乏而被认为存在肺泡不稳定的婴儿,其FRC的下降可能是由于呼气制动机制丧失所致。我们得出结论,在这些情况下,应谨慎使用镇痛和肌松措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验