Völler H, Spielberg C, Schröder K, Breitkreuz B, Uhrig A, Dissmann R, Dingerkus H, Schröder R
Abteilung für Kardiologie und Pulmologie im Klinikum, Freien Universität Berlin.
Z Kardiol. 1994 Apr;83(4):273-82.
The way Doppler-derived transmitral filling patterns are changed because of myocardial ischemia is controversial. Furthermore, the influence of the filling pressure has not been investigated sufficiently. To evaluate the relationship between transmitral flow profile and pulmonary capillary wedge pressure (PC), 35 patients with exercise-induced myocardial ischemia were examined. Both Doppler-derived transmitral filling patterns and PC were determined simultaneously at rest and during three stages of supine bicycle exercise. Patients were subdivided into two groups according to the hemodynamic response (group 1 = PC < 20 mm Hg; n = 10, and group 2 = PC > or = 20 mm Hg; n = 25). The correlation between PC and transmitral filling patterns was low at rest for all patients, but improved at maximal workload, particularly for the atrial contribution (r = -0.79), as well as the ratio of maximal and integrated early to late diastolic flow velocities (rE/A = 0.74; rEi/Ai = 0.72). Both groups revealed different flow profiles in regard to the hemodynamic response. While group 1 showed an E/A-ratio < 1, an E/A-ratio > 1 was registered in group 2 (0.9 m/s versus 1.61 m/s; p < 0.001). Exercise-induced myocardial ischemia lead to different Doppler-derived transmitral flow patterns with regard to the filling pressure. The relationship to the pulmonary capillary wedge pressure is so close that an E/A-ratio > 1 is a reliable parameter to predict a filling pressure > 20 mm Hg.
由于心肌缺血导致的经二尖瓣血流充盈模式的改变方式存在争议。此外,充盈压的影响尚未得到充分研究。为了评估经二尖瓣血流频谱与肺毛细血管楔压(PC)之间的关系,对35例运动诱发心肌缺血的患者进行了检查。在静息状态和仰卧位自行车运动的三个阶段同时测定经二尖瓣血流充盈模式和PC。根据血流动力学反应将患者分为两组(第1组=PC<20 mmHg;n = 10,第2组=PC≥20 mmHg;n = 25)。所有患者静息时PC与经二尖瓣血流充盈模式之间的相关性较低,但在最大负荷时有所改善,尤其是心房贡献方面(r = -0.79),以及舒张早期与晚期最大血流速度和积分血流速度之比(rE/A = 0.74;rEi/Ai = 0.72)。两组在血流动力学反应方面显示出不同的血流频谱。第1组的E/A比值<1,而第2组的E/A比值>1(0.9 m/s对1.61 m/s;p<0.001)。运动诱发的心肌缺血导致经二尖瓣血流模式在充盈压方面有所不同。与肺毛细血管楔压的关系非常密切,以至于E/A比值>1是预测充盈压>20 mmHg的可靠参数。