Holden A, List A
Department of Radiology, Auckland Hospital, Grafton, New Zealand.
Australas Radiol. 1994 May;38(2):99-105. doi: 10.1111/j.1440-1673.1994.tb00145.x.
It is often difficult to make an exact pathological diagnosis of extratesticular lesions detected on ultrasound. This study aimed to clarify the sonographic criteria required for a more accurate diagnosis by performing a correlative study of the ultrasonographic findings and pathologic diagnosis. Of the 268 scrotal ultrasound examinations with extratesticular lesions reviewed, 81 had the diagnosis confirmed on pathological or clinical grounds. The major pathological entities reviewed in the study were epididymitis, hydrocele, cystic lesions of the epididymis, post-vasectomy lesions and solid extratesticular lesions. The sonographic appearances in both acute and chronic epididymitis were reviewed. Clinical epididymitis had a typical clinical presentation and distribution confined to the epididymal tail and ductus deferens. This should allow a specific diagnosis to be made. Cystic lesions of the epididymis included true epididymal cysts and spermatoceles, but these entities were not distinguishable from each other sonographically. Late complications of vasectomy have been recognized clinically as the 'Late Post-Vasectomy Syndrome', and the pathological changes have also been described. In this study the corresponding sonographic appearances of sperm granulomata, dilated efferent ducts and spermatoceles are documented. Most solid extratesticular lesions are areas of fibrosis termed 'fibrous pseudotumours', but adenomatoid tumours and papillary cystadenomata are the most common neoplastic lesions. By obtaining pathological correlations for many sonographic extratesticular abnormalities, we have clarified a number of issues and made several new observations.
对超声检查发现的睾丸外病变进行准确的病理诊断往往很困难。本研究旨在通过对超声检查结果与病理诊断进行相关性研究,明确更准确诊断所需的超声标准。在回顾的268例有睾丸外病变的阴囊超声检查中,81例经病理或临床证实诊断。本研究中回顾的主要病理实体包括附睾炎、鞘膜积液、附睾囊性病变、输精管结扎术后病变和睾丸外实性病变。对急性和慢性附睾炎的超声表现进行了回顾。临床附睾炎有典型的临床表现,病变局限于附睾尾部和输精管。这应能做出明确诊断。附睾囊性病变包括真性附睾囊肿和精液囊肿,但这些实体在超声上无法相互区分。输精管结扎术的晚期并发症在临床上被认为是“输精管结扎术后晚期综合征”,其病理变化也有描述。在本研究中,记录了精子肉芽肿、扩张的输出小管和精液囊肿相应的超声表现。大多数睾丸外实性病变是称为“纤维性假瘤”的纤维化区域,但腺瘤样瘤和乳头状囊腺瘤是最常见的肿瘤性病变。通过获得许多超声检查发现的睾丸外异常的病理相关性,我们澄清了一些问题并得出了一些新的观察结果。